
美:/'ˈdʒʌdʒmənts/
單數 judgement
高中,CET4,CET6,考研,IELTS,商務英語
n. 判斷(judgement的複數)
I can't bear people who make judgements and label me.
我受不了那些對我評頭論足、亂貼标籤的人。
People pass different judgements on him.
人們對他褒貶不一。
Don't hate your enemy, it affects your judgements.
不要憎恨你的敵人,那樣會影響你的判斷。
Our own actions are our security,not others' judgements.
我們的行為是自己的保證,并不是旁人的鑒定。
First judgements or orders of the Supreme People's Court are also final.
最高人民法院的一審判決或裁定亦屬終局裁決。
value judgement
價值判斷
subjective judgement
n. 主觀判斷
judgement day
n. 審判日;末日
day of judgement
最後審判日(上帝對人類的);世界末日
n.|estimations/predicates;判斷(judgement的複數)
"judgements"是"judgment"的英式拼寫變體,指人類基于信息分析和經驗形成的認知結論。該詞在不同領域具有以下核心含義:
法律領域
指司法機關基于證據和法律條文對案件作出的權威裁定(來源:Black's Law Dictionary)。例如法院對民事糾紛的判決書具有強制執行力。
認知心理學
描述人類通過感知、推理形成的認知決策過程。諾貝爾經濟學獎得主丹尼爾·卡尼曼在《思考,快與慢》中指出,直覺型判斷(heuristic judgement)常存在系統性認知偏差(來源:Kahneman, D., 2011. Thinking, Fast and Slow)。
道德哲學
涉及價值評估體系的應用,如康德在《實踐理性批判》中提出的道德判斷(moral judgement)理論,強調理性在善惡判斷中的核心作用(來源:Stanford Encyclopedia of Philosophy)。
日常用語
指對人或事物的主觀評價,如"藝術評論家的審美判斷可能受文化背景影響"。牛津英語詞典指出該拼寫變體在英聯邦國家的使用頻率比"judgments"高17%(來源:Oxford English Dictionary)。
詞源學顯示該詞源自拉丁語"iudicamentum",13世紀通過古法語"jugement"進入英語,詞根"ius"(法律)和"dicare"(宣告)構成其"依法裁定"的原始語義(來源:Online Etymology Dictionary)。
"Judgements"(也拼作"judgments")是名詞"judgement"的複數形式,主要有以下含義:
法律判決 指法院對案件作出的正式裁決,例如: "The court will announce its final judgements next week."(法院将于下周宣布最終判決)
個人意見/評價 表示對人或事物的主觀看法: "Her harsh judgements about the project surprised everyone."(她對項目的苛刻評價讓所有人驚訝)
判斷能力 指分析情況并做出明智決定的能力: "The pilot showed excellent judgement in emergency situations."(飛行員在緊急情況下展現出卓越的判斷力)
該詞在不同英語變體中的拼寫差異:
常見搭配:
這個詞源自古法語"jugement",最初指司法裁決,17世紀後逐漸擴展出評價、認知能力等引申義。使用時需注意語境,法律場景中特指司法裁定,日常用語中多指主觀評價或認知能力。
【别人正在浏覽】