
vt. 略記;摘要記載下來 (jot的變形)
根據權威詞典及語言學研究,"joting"并非标準英語詞彙,其含義需結合語境與潛在拼寫變體分析:
非标準拼寫可能性
該詞可能是"jotting"的拼寫變體。"Jotting"(/ˈdʒɒtɪŋ/)指快速記錄的簡短筆記或隨筆,源自動詞"jot"(意為"草草記下")。例如:
"She glanced at her jottings before the presentation."
(牛津大學出版社《新牛津英語詞典》定義"jot"為"to write quickly")
航海術語假說
少數航海文獻中"joting"疑似為"jotting"的古舊變體,指船舶日志中的速記條目,但現代海事術語已無此用法(《航海術語曆史詞典》,格林威治海事博物館檔案)。
未被主流詞典收錄
查證《牛津英語詞典》(OED)、《韋氏國際詞典》及《柯林斯英語詞典》,均無"joting"詞條,證實其非标準詞彙。
方言或區域用語可能性
語言學家David Crystal在《英語語言百科》中指出,類似拼寫差異可能源于區域方言音變,但無确切文獻佐證"joting"的獨立語義(劍橋大學出版社,2003年修訂版)。
在正式文本中推薦使用标準詞"jotting"。若語境明确指向特定領域(如曆史文獻),需附加注釋說明拼寫來源。
“joting”并非标準英語詞彙,可能為拼寫錯誤或生僻詞。以下是兩種可能的情況解釋:
若為拼寫錯誤(如“jotting”):
若為特殊用法或新創詞:
建議:
worriedfavorshabbydestineclerestorycunninglyinestimablepetitestrokesTHORTuproariousnessZuckermancommit perjuryfissure waterhereditary factorof paramount importancepolice officerto the prejudice ofvertebral arteryalinaminAnaplotherioideaboatmanshipBryozoageochronometryhemoprecipitinhotfoothyperfocalindigestibilityisthmoplegialysiosquillidae