jollied是什麼意思,jollied的意思翻譯、用法、同義詞、例句
類别
CET6,考研,GRE
常用詞典
vt. (通過幽默)使高興(jolly 的過去式和過去分詞)
vi. 開善意的玩笑(jolly 的過去式和過去分詞)
例句
They jollied the little girl into going with them.
他們哄得那女孩跟他們一起去。
They jollied him along until he agreed to help them .
他們一直奉承他,直到他答應幫助他們。
常用搭配
a jolly dog
[俚語]快樂的家夥;酒友
jolly roger
海盜旗(飾有白色骷髅的黑旗)
專業解析
"Jollied"是動詞"jolly"的過去式及過去分詞形式,其核心含義為通過幽默或親切的言行使人感到愉快、振作或配合。該詞常見于口語表達,多用于描述以輕松方式緩和氣氛或鼓勵他人的行為。根據牛津英語詞典(Oxford English Dictionary)的定義,動詞"jolly"起源于16世紀,最初表示"使心情愉快",後逐漸衍生出"用玩笑或哄騙方式達成目的"的引申義(來源:https://www.oed.com/view/Entry/101561)。
典型用法包含以下兩種語境:
- 鼓勵性互動:例如"同事被jollied into finishing the project"(同事被鼓勵完成項目),體現通過積極溝通激發他人行動力;
- 社交性勸慰:如"母親jollied her child with funny faces"(母親用滑稽表情逗樂孩子),強調以娛樂性互動調節情緒(來源:劍橋英語詞典https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/jolly)。
該詞的搭配特征體現為常與介詞"along/up"連用,例如"jollied someone along"(哄勸某人配合)或"jollied up the team"(提振團隊士氣)。這種結構在英語語料庫中高頻出現于職場溝通和家庭教育場景(來源:柯林斯詞典https://www.collinsdictionary.com/dictionary/english/jolly)。
網絡擴展資料
jollied 是動詞jolly 的過去式和過去分詞形式,其核心含義為“使高興”“使愉快”,也可引申為“哄勸”“慫恿”。以下是詳細解釋:
詞義解析
-
基礎含義
- 使高興/使愉快:通過言語或行為讓人感到快樂或滿意。例如:
They jollied the little girl into going with them.(他們哄得小女孩同意一起去。)
- 慫恿/鼓勵:以輕松或友好的方式促使他人做某事。例如:
She jollied her friend into joining the party.(她慫恿朋友參加聚會。)
-
語境擴展
- 常搭配介詞along 或into,表示持續性的哄勸或達成某種結果。例如:
The children jollied their mother along until she agreed.(孩子們一直哄母親直到她同意。)
語法與用法
- 詞性:動詞(及物動詞,需接賓語)。
- 時态變化:
- 原形:jolly
- 過去式/過去分詞:jollied
- 現在分詞:jollying
- 第三人稱單數:jollies()
- 常見搭配:
- jolly sb. into doing sth.(哄某人做某事)
- jolly sb. along(持續鼓勵/安慰某人)
發音與同反義詞
- 發音:英式 /ˈdʒɒlɪd/,美式 /ˈdʒɑːlɪd/()。
- 同義詞:cheer up, encourage, coax, persuade。
- 反義詞:discourage, depress(根據語境變化,)。
例句參考
- He jollied his teammates during the tough match.(他在艱難比賽中鼓勵隊友。)
- The teacher jollied the shy student into speaking.(老師哄勸害羞的學生發言。)
如需更多例句或搭配,可查看(例句庫)或(語法擴展)。
别人正在浏覽的英文單詞...
【别人正在浏覽】