
英:/'ˈdʒɒdpəz/ 美:/'ˈdʒɑːdpərz/
n. 短馬靴;騎馬褲(jodhpur的複數形式)
Jodhpurs curved to the waist and velvet vests were snug.
短馬靴中部的彎曲以及天鵝絨馬甲貼身舒適。
jodhpurs(發音為 /ˈdʒɒdpəz/ 或 /ˈdʒɑːdpərz/)是一種特定款式的長褲,主要用于馬術運動,其設計兼具功能性與風格特征。以下是詳細解釋:
核心定義與設計特點
Jodhpurs 是一種緊身長褲,其标志性設計是:大腿和臀部部位相對寬松,提供騎乘時的活動空間和舒適度;從膝蓋到腳踝則逐漸收緊,通常在小腿處非常貼合。這種設計主要是為了防止褲腿在馬鞍或馬镫帶上産生不必要的纏繞,确保騎手的安全和動作的精确性。傳統的 jodhpurs 在腳踝處會有一個加固的皮革補丁(稱為“腳蹬帶”或“腳踝貼”),用于增加與馬镫帶的摩擦力,防止褲腿上滑。現代設計有時會省略此補丁,或采用彈性面料包裹腳踝。
起源與曆史背景
這種褲裝得名于印度的焦特布爾市。在19世紀末至20世紀初的英屬印度時期,駐紮在拉賈斯坦邦(特别是焦特布爾地區)的英國軍官們借鑒了當地王公貴族(Maharajas)的傳統騎馬服飾。 這種褲子最初是為適應炎熱氣候和方便騎馬而設計的寬松款式。英國軍官将其改良并帶回歐洲,隨後在西方馬術界流行開來。
與馬褲的區别
需要區分jodhpurs 和另一種常見的馬術褲breeches:
因此,最直觀的區别在于褲長和與之搭配的靴子類型。
現代應用與流行
雖然最初是專業馬術裝備,但 jodhpurs 的獨特剪裁(上寬下窄)使其成為一種時尚元素。自20世紀20年代起,經英國溫莎公爵等時尚偶像的穿着,jodhpurs 開始進入日常和時尚領域,被視為一種帶有英倫複古、中性或雅痞風格的褲型。 如今,它們不僅出現在馬術賽場,也出現在時裝秀場和街頭時尚中。
總結
Jodhpurs 是一種起源于印度焦特布爾、為馬術運動設計的特色長褲,其核心特點是寬松的大腿/臀部與收緊的小腿/腳踝。它兼具實用功能(防止纏繞、提供活動空間)和獨特的審美風格,并成功地從專業騎術裝備演變為一種經典的時尚單品。
關于單詞jodhpurs的詳細解釋如下:
Jodhpurs是名詞複數形式,指一種專為騎馬設計的褲子,特點是膝蓋以上寬松、膝蓋至腳踝緊貼腿部,通常搭配騎馬靴穿着。中文常譯為“馬褲”或“騎馬褲”()。
名稱源自印度城市焦特布爾(Jodhpur),該地區傳統服飾啟發了現代馬褲的設計。最初為方便騎乘而設計,後成為馬術運動的标準裝備()。
如需進一步了解馬術裝備術語,可參考馬術相關專業資料或詞典(如、6來源)。
gain momentumadventuremonochromaticperfidiousspunkbenedictorybiomedicalbraidismcansfetcherGaleskitesleaguedpotsherdcolor swatchgrammatical structureover the counterpoker faceroasting furnacesubstantial shareholdercobaltiteeolithicepistlegastrolithgigmaninfamizeKelmetmagnaliumHassellquark model