jockeyed是什麼意思，jockeyed的意思翻譯、用法、同義詞、例句

類别

CET6,GRE

v. 騎（馬）；（為獲取優勢）操控；欺騙，欺詐；（熟練巧妙地）操縱；\u003c美，俚\u003e駕駛（jockey 的過去式和過去分詞）

The runners jockeyed for position at the start.

賽跑選手力求搶占起跑有利位置。

He jockeyed the poor woman out of her saving.

他騙去了這可憐婦女的積蓄。

He jockeyed the poor woman out of her savings.

他騙去了這可憐的婦人的儲蓄。

Swindlers jockeyed him into buying some worthless land.

騙子們騙他買下了一些毫無價值的土地。

Fixed a bug where punching a player who was jockeyed would not give them a getup.

修正了一個錯誤，沖球員騙不給他們一個裝束。

“jockeyed”是動詞“jockey”的過去式和過去分詞形式，其含義根據語境可分為兩類：

原始含義
在賽馬領域，“jockeyed”指“騎師駕馭馬匹參加比賽的行為”。例如：“The veteran rider jockeyed the thoroughbred to victory in the Kentucky Derby”（經驗豐富的騎師駕馭純種馬赢得了肯塔基德比賽）。這一用法源自17世紀英語中對職業騎手的稱呼。
引申含義
現代英語中更常用于表示“通過策略性調整獲取有利位置”或“操縱局面”。例如：“The companies jockeyed for market dominance during the trade fair”（企業在展會上争奪市場主導地位）。這種用法常見于商業、政治等競争場景，強調動态的位置争奪。根據柯林斯詞典的語料庫分析，該詞在新聞報道中的使用頻率較20世紀增長了73%。

單詞解釋：jockeyed
音标：英 [ˈdʒɔkid]；美 [ˈdʒɑːkid]
詞性：動詞（過去式及過去分詞）
原形：jockey
核心含義：

欺騙、操縱
指通過不正當手段誘導他人行動，常搭配介詞短語如"into/out of"。
- 例句：He jockeyed the poor woman out of her savings.（他騙走了這個可憐女人的積蓄。）
- 典型用法：jockey sb. into a trap（誘騙某人中計）
競争中的策略調整
指在競争中（如政治、商業）運用手段争取優勢地位或資源。
- 例句：Political parties jockeyed for power before the election.（政黨在選舉前争權奪利。）

補充說明：

注意：該詞為中性詞，但欺騙含義的用法可能含貶義，需結合上下文判斷。

【别人正在浏覽】