Jesus Christ是什麼意思，Jesus Christ的意思翻譯、用法、同義詞、例句

jesus christ英标

美:/'ˈdʒiːzəs kraɪst/

常用詞典

例句

同義詞

專業解析

耶稣基督（Jesus Christ）是基督教的核心人物，其名字包含深厚的宗教與曆史意義：

一、詞源與基本含義

1. 耶稣（Jesus）

   源自希伯來名" Yeshua"（יֵשׁוּעַ），意為"耶和華是拯救"。希臘文譯本将其轉寫為" Iēsous"（Ἰησοῦς），後演變為英語的"Jesus"。該名字反映了其使命——基督教認為耶稣是上帝派來拯救人類的救世主。

2. 基督（Christ）

   源于希臘語" Christos"（Χριστός），對應希伯來語的"彌賽亞"（Messiah），意為"受膏者"。在猶太傳統中，受膏指用油膏抹某人頭部，象征上帝揀選其承擔特殊使命（如君王、祭司）。早期基督徒用此稱號宣告耶稣是《舊約》預言的救世主。

二、宗教意義

1. 三位一體的第二位格

   基督教教義中，耶稣是聖父、聖子、聖靈三位一體中的聖子。道成肉身降世，兼具完全的神性與人性（《約翰福音》1:14）。

2. 救贖者

   耶稣通過受難與複活，為人類贖罪。其十字架上的犧牲被視為上帝與人類和解的途徑（《哥林多前書》15:3-4）。

3. 末世審判者

   據《新約》記載，耶稣将在末日審判活人與死人，建立永恒國度（《使徒行傳》10:42）。

三、曆史與文化影響

1. 紀元劃分

   全球通用的公元紀年（Anno Domini）以耶稣誕生為起點，彰顯其對人類文明史的深遠影響。

2. 藝術與符號

   十字架成為基督教核心象征，代表救贖；文藝複興以來，無數藝術作品描繪耶稣的生平事迹（如達芬奇《最後的晚餐》）。

權威參考資料

1. 詞源研究

   《新約神學詞典》（Theological Dictionary of the New Testament）對"Christos"的語義分析（Eerdmans出版社）

2. 神學闡釋

   《基督教教義史》（History of Christian Doctrine）關于三位一體與救贖論的論述（Schaff, Philip）

3. 曆史背景

   《劍橋耶稣生平指南》（The Cambridge Companion to the Life of Jesus）對公元1世紀猶太社會的分析

4. 文化影響

   大英百科全書"Jesus Christ"條目（學術版）

5. 藝術史

   《基督教藝術與建築》（Christian Art and Architecture）對耶稣形象演變的解讀（牛津大學出版社）

網絡擴展資料

關于“Jesus Christ”的詳細解釋如下：

一、宗教含義

Jesus Christ是基督教的核心人物，由兩部分構成：

• Jesus（耶稣）：源自希伯來語“Yeshua”，意為“上帝是救贖”，是曆史人物的本名。
• Christ（基督）：源于希臘語“Christos”，對應希伯來語“彌賽亞”（Messiah），意為“受膏者”，象征其救世主身份。

在《聖經》中，他被描述為上帝之子，通過受難、複活和升天完成對人類救贖的使命。

二、詞源與構成

• 發音：英式音标[ˈdʒi:zəs kraist]，美式[ˈdʒizəs kraɪst]。
• 語法功能：作名詞時專指耶稣基督；口語中可作感歎詞，表達驚訝、恐懼等情緒（類似“Oh my God!”）。

三、口語用法

在非宗教語境中，Jesus Christ! 常被用作感歎語，需注意使用場合：

• 例句：“Jesus Christ, that was close!”（天哪，好險！）
• 提示：部分文化中可能被視為不敬，需謹慎使用。

擴展參考

• 曆史背景：耶稣出生于伯利恒，主要活動在拿撒勒，其生平構成《新約》核心内容。
• 文化影響：基督教節日如聖誕節、複活節均與其相關。

如需進一步了解神學含義，可查閱權威宗教文獻或詞典來源。

别人正在浏覽的英文單詞...

a cup ofoutspokenfind one's bearingspellucidbottlingforefrontliberallymoderatesmulticolourpersonneregistrytumblerUeberrothuncontrovertiblevulnusCO LTDregional marketwalking tractorAeoliananthropomorphismautosterilizationbestiarybloodstainbombicesterolcaulococcusductilenesselasticoviscousenfranchisefanjetsintering process