Jan.是什麼意思，Jan.的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

abbr. 一月（January）

Sydney, Australia, on Jan. 17;

1月17日，澳大利亞悉尼；

The bank also reports earnings Jan. 20.

該行将于1月20日發布業績報告。

The conflict boiled over at a Jan. 15 public meeting.

在1月15日的公共會議上，沖突爆發了。

I wrote about cars Jan. 13 and about aluminum Jan. 12.

1月13日我寫了汽車，1月12日我寫了鋁。

An Afghan man rides his bicycle at dusk in Kabul, on Jan. 31.

1月31日，喀布爾的傍晚，一個*********人騎着他的自行車。

Jan.是英語中"January"的标準縮寫形式，指代公曆的第一個月份。該詞源自古羅馬神話中的雙面神雅努斯（Janus），這位神祇掌管門戶與起始，象征着辭舊迎新。在曆法使用中，Jan.的正确格式需包含首字母大寫和末尾句點，例如"15 Jan. 2025"表示2025年1月15日。

Jan.在不同領域具有延伸含義：在財務領域代表"Journal Account Number"（日記賬編號）的縮寫；在荷蘭語、捷克語等語言中則是常見男性名字"Ján"或"Jan"的簡稱，如捷克前總統瓦茨拉夫·哈維爾的全名包含該稱謂。

聯合國公文标準(UN Editorial Manual)明确規定，國際正式文書中月份縮寫必須采用Jan.形式，這一規範被全球170多個國家的外交文書所采用。對于名稱縮寫可能産生的歧義，牛津大學出版社建議在首次出現時标注完整拼寫，例如"Jan. (January)"。

詞性：名詞（縮寫形式）
發音：英式 [dʒæn]，美式 [dʒæn]。
基本釋義：
- 一月（January 的縮寫）：公曆的第一個月，包含 31 天，通常與新年（New Year）相關聯。
- 人名：常見于歐洲多國，如德語、荷蘭語中譯為“揚”（男性），英語中可譯為“簡”（女性）。

詞源：
- 月份縮寫：源自拉丁語"Januarius"，以羅馬神話中的門神雅努斯（Janus）命名。雅努斯掌管時間與過渡，象征新舊交替，因此一月被視為新年的開端。
- 人名來源：部分語言中，"Jan" 是"John"（約翰）或"Jane"（簡）的變體，意為“上帝的恩賜”。
文化延伸：
- 在西方，一月常與制定新年計劃（New Year's Resolutions）關聯，約 50% 的家庭會在此月設立健康或學習目标。
- 人名示例：荷蘭畫家揚·弗美爾（Jan Vermeer）、天文學家揚·奧爾特（Jan Oort）。

作為月份縮寫：
- 日期書寫：需首字母大寫，後接日期數字（例：Jan 15th, 2025）。
- 正式文本：常見于日程表、郵件标題或曆史文獻（例：The event was held on Jan 10th）。
- 季節關聯：北半球一月為冬季，南半球為夏季（例：Jan in Australia is hot）。
作為人名：
- 性别差異：
  - 男性：德語、荷蘭語中常見（例：Jan Koller，捷克足球運動員）。
  - 女性：英語中多為 "Jane" 的昵稱（例：Jan was almost a grown-up）。
- 文化差異：
  - 北歐國家中，"Jan" 是獨立名字；英語國家則更多用于昵稱。

同義詞：
| 單詞 | 區别 | 例句 |
|---|---|---|
|January | 完整形式，用于正式場合 | January 1st is a public holiday. |
|First month | 描述性表達，非專有名詞 | The first month of the year is cold. |
反義詞：
| 單詞 | 例句 |
|---|---|
|Dec.（December 的縮寫） | Dec. is the last month of the year. |

月份用法：
- The project deadline is Jan 31st.（項目截止日期為 1 月 31 日）。
- In Jan, many people start fitness routines.（一月時，許多人開始健身計劃）。
人名稱呼：
- Jan is a popular name in the Netherlands.（揚是荷蘭的常見名字）。
- Who's the girl standing behind Jan?（站在簡身後的女孩是誰？）。

"Jan." 是英語中高頻使用的縮寫詞，兼具月份與人名的雙重含義。作為月份時，它承載着新年伊始的文化意義；作為人名時，則體現多元語言背景下的命名傳統。掌握其發音規則、大小寫規範及語境差異，可避免常見錯誤，提升語言準确性。如需進一步學習月份相關詞彙，可參考小學英語教材中的完整列表。

【别人正在浏覽】