Islamic Jihad是什麼意思，Islamic Jihad的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

伊斯蘭************

Islamic Jihad 是一個複合詞，由“Islamic”（伊斯蘭的）和“Jihad”（吉哈德）組成，需結合宗教概念與政治語境綜合理解：

術語解析
- Islamic：指與伊斯蘭教相關的，涉及宗教、文化或政治層面。
- Jihad：阿拉伯語意為“奮鬥”或“努力”，在伊斯蘭教中分兩類（但需注意權威性低）：
  - 大吉哈德：個人内心的精神修行（如克服私欲）。
  - 小吉哈德：曆史上指軍事防禦或護教行動，但現代多被極端組織曲解為暴力手段。
作為組織的含義
- Islamic Jihad 常指具體軍事組織，例如活躍于巴勒斯坦的“巴勒斯坦伊斯蘭聖戰組織”（PIJ），主張通過武裝鬥争建立伊斯蘭國家。
- 這類組織被多國列為恐怖組織，與哈馬斯等派系存在競争關系。
補充說明
- 在學術或宗教讨論中，“Jihad”并不等同于暴力，需結合語境區分。
- 國際媒體報道中的“Islamic Jihad”通常特指中東地區的極端武裝團體，而非宗教術語本身。

建議在正式寫作中區分術語的宗教含義與政治實體，避免混淆概念。如需進一步了解具體組織背景，可參考相關國際安全研究報告。

"Islamic"是一個形容詞，用于描述與伊斯蘭教相關的事物。

"Islamic"表示與伊斯蘭教相關的事物，包括伊斯蘭教的信仰、文化、實踐和傳統。它可以用來描述人、組織、國家或行動，以及與伊斯蘭教有關的藝術、建築、音樂等。

The Islamic State of Iraq and Syria has been a major threat to global security.（伊斯蘭國對全球安全構成了重大威脅。）
The Islamic faith is based on the teachings of the Prophet Muhammad.（伊斯蘭信仰是基于先知************的教導。）

Muslim（穆斯林）

Non-Islamic（非伊斯蘭教的）

"Jihad"是一個名詞，用于描述在伊斯蘭教中的一種戰鬥或奮鬥。

"Jihad"是一個在伊斯蘭教中重要的概念，表示為了維護伊斯蘭教的信仰和價值觀而進行的戰鬥或奮鬥。它可以是精神上的、道德上的或物質上的，也可以是個人的或集體的。在現代的伊斯蘭教中，一些組織将"Jihad"解釋為聖戰，但這并不是所有穆斯林都支持的。

The terrorists claimed that they were carrying out jihad against the enemies of Islam.（恐怖分子聲稱他們正在進行對伊斯蘭敵人的聖戰。）
Many Muslims believe that jihad is not just about physical fighting, but also about striving to be a better person.（許多穆斯林認為，*********僅僅是身體上的戰鬥，還包括争取成為更好的人。）

Struggle（奮鬥）

Peace（和平）

【别人正在浏覽】