美:/'ˈɪzəˌbel/
n. 伊莎貝爾（女子名）
Isabelle was a frivolous little fool, vain and flighty.
伊莎貝爾曾是一個輕率的小傻瓜，自負而輕浮。
In January 2008 Isabelle was diagnosed with a genetic blood disorder.
2008年1月，伊莎貝爾被診斷出患有遺傳性血液疾病。
In January 2008, Isabelle was diagnosed with a genetic blood disorder.
2008年1月，伊莎貝爾被診斷出患有遺傳性血液疾病。
She gave Isabelle a reproachful look.
她責備地看了伊莎貝爾一眼。
John and Isabelle moved apart, back into the sun.
約翰和伊莎貝爾彼此分開了，回到陽光下。
Isabelle是一個具有多重含義的專有名詞，其核心釋義可分為以下三方面：
人名釋義 Isabelle是法語和英語中常見的女性名字，源自希伯來語名字"Elisheva"，意為"上帝的承諾"或"奉獻給上帝"。該名字在中世紀歐洲流行，常見于皇室成員，如13世紀法國王後Isabelle of Aragon。現代英語變體包括Isabel和Isobel。
曆史人物 • 法蘭西的伊莎貝拉（1295-1358）：英格蘭愛德華二世的王後，因參與推翻丈夫統治而聞名（《大英百科全書》記載 • 卡斯蒂利亞的伊莎貝拉一世（1451-1504）：贊助哥倫布航海的西班牙女王，其統治時期開啟了大航海時代
現代應用 在計算機科學領域，Isabelle指代一種形式化證明驗證工具，由劍橋大學和慕尼黑理工大學聯合開發，用于數學定理的自動化驗證（收錄于《斯坦福哲學百科全書》。該軟件系統通過高階邏輯框架幫助研究者驗證複雜算法。
Isabelle是一個多義詞，其含義根據語境和文化背景有所不同，以下為詳細解釋：
1. 作為人名（女性名）
•詞源與含義：源自Elizabeth的變體，融合西班牙語、拉丁語和希伯來語元素，意為"上帝是我的誓言"或"上帝的承諾"。
•常見譯名：中文通常譯為"伊莎貝爾"，其他拼寫形式包括Isabel、Isabella等。
•性格象征：在西方文化中，該名字常被賦予"善解人意、富有調解能力"的印象，但也隱含"缺乏決策自信"的特點。
2. 法語中的特殊含義
•顔色描述：指淺栗色或灰黃色，多用于描述動物毛色，如"cheval isabelle"（栗色馬）。
•衍生用法：可作形容詞表示"淺栗色的"，例如"une robe couleur isabelle"（灰黃色長袍）。
3. 文化意象
在法國文學和自然領域中，Isabelle也被用來命名一種稀有蝴蝶品種，象征美麗與獨特性。
※ 注：當涉及具體翻譯時需結合語境，例如在法語文本中可能更多指向顔色或動物，而在英文語境中通常為人名。
【别人正在浏覽】