is coming是什麼意思，is coming的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

例句

專業解析

"is coming" 這個短語是英語動詞 "come" 的現在進行時态形式，由助動詞 "is" (be 動詞的第三人稱單數現在時) 和動詞 "come" 的現在分詞 "coming" 構成。它的核心含義是“正在來” 或 “即将到來”，具體含義和用法需要根據上下文來确定：

1. 表示即将發生的将來事件 (Arrival in the Near Future):

   • 這是最常見且重要的用法之一。在英語中，現在進行時常用于表示已經安排好的、計劃中的或非常可能即将發生的未來事件，尤其常與表示移動的動詞（如 come, go, leave, arrive 等）連用。
   • 中文釋義：将要來、即将到來、快到了。
   • 例句：
     • "The busis coming." (公交車快來了 / 就要到了。)
     • "My parentsare coming to visit next week." (我父母下周要來看我。)
     • "Winteris coming." (冬天就要來了。)(這是一個非常著名的例子，常用來表示某種不可避免或預期中的事情即将發生)
   • 權威參考： 這種用法的解釋可以在權威的英語語法書籍和資源中找到，例如《牛津英語語法指南》或劍橋英語語法線上資源。它們明确指出某些動詞的進行時态可以表示将來的安排或計劃。

2. 表示說話時正在進行的動作 (Action in Progress at the Moment of Speaking):

   • 這是進行時态的基本用法，表示動作在說話的那一刻正在進行中。
   • 中文釋義：正在來、正走過來/開過來。
   • 例句：
     • "Look! Johnis coming towards us now." (看！約翰現在正朝我們走過來。)
     • "I can see the train; itis coming into the station." (我看到火車了；它正駛進車站。)
   • 權威參考： 所有标準的英語語法教材都會涵蓋進行時态表示當下正在進行的動作這一基本功能。

3. 特定的宗教或文化含義 (Specific Religious/Cultural Meaning - The Second Coming):

   • 在基督教語境中，"He is coming" 或 "The Lord is coming" 是一個具有特定神學含義的短語，指的是耶稣基督的再臨。
   • 中文釋義：（特指耶稣基督）将要再來、即将再臨。
   • 例句：
     • "Christians believe that Jesusis coming again." (基督徒相信耶稣将要再來。)
   • 權威參考： 這個含義直接來源于《聖經》經文，例如《馬太福音》24章、《啟示錄》22章等，是基督教核心教義之一。權威的聖經注釋和神學著作都會詳細解釋這個概念。

總結關鍵點：

• 核心動作： 圍繞 “來” 或 “到來” 這個概念。
• 主要時态意義：
  • 将來時 (最常用)： 表示計劃中或即将發生的到來。
  • 現在進行時： 表示說話瞬間正在發生的到來動作。
• 特定語境含義： 在基督教語境中專指耶稣基督的再臨。

理解 "is coming" 的關鍵在于結合上下文。它既可以描述一個正在發生的移動動作，也可以更常用來預告一個非常近期的、确定的未來事件，或者在特定信仰背景下表達一個重要的宗教信念。

網絡擴展資料

“is coming” 是英語中常見的表達，其含義和用法需結合語境分析：

1. 基本語法結構

   • 由動詞 "be" 的第三人稱單數形式 "is" + 動詞 "come" 的現在分詞 "coming" 構成，屬于現在進行時态。

2. 核心含義

   • 動作進行中：表示某人/物"正在到來"
   • 即将發生：可表達近期确定會發生的事（現在進行時表将來）
   • 預言/預示：在宗教或文學語境中表示某種必然到來的事物（如《聖經》中"The kingdom of God is coming"）

3. 典型例句解析

   • "The bus is coming!" → 公交車正在駛來（肉眼可見的進行動作）
   • "Christmas is coming next week." → 聖誕節下周将至（計劃性事件）
   • "Change is coming." → 變革即将到來（抽象概念的預示）

4. 特殊用法注意

   • 口語中可表示"開始理解"，如 "Oh, I'm coming to see your point now."
   • 搭配介詞形成短語："What is coming over you?"（你怎麼了？）

5. 時态對比 | 表達形式 | 時間性 | 确定性 | |----------|--------|--------| | is coming | 近期/進行中 | 較高 | | will come | 未來任意時間 | 較低 |

建議結合具體上下文判斷其含義，遇到宗教文本或文學作品中的用法時，需特别注意其象征意義。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】