adv. 刺激地；使憤怒地
They can be irritatingly indecisive at times.
他們有時會猶豫不決而令人着惱。
Now, irritatingly for many, Dubai is showing signsof recovery.
但是現在，被鄰國惹惱的迪拜正顯示出複蘇的迹象。
Now, irritatingly for many, Dubai is showing signs of recovery.
但現在，出乎很多人的意料，迪拜經濟出現反彈迹象。
Big gamblers were often forced to place irritatingly small bets.
大賭客卻時常被迫得進行惱人的小額賭注。
The economics department, by contrast, always seemed irritatingly cash-rich, prominent and confident.
相反，經濟學系似乎總是資金充沛、名頭響亮且自信滿滿——這有些氣人。
adv.|excitingly/challengingly;刺激地；使憤怒地
irritatingly 是一個副詞，由形容詞irritating（令人惱怒的）加上副詞後綴-ly 構成。它的核心含義是描述某種方式或程度令人感到煩惱、生氣或不耐煩。
其詳細意思可以從以下幾個方面理解：
引起煩躁或惱怒的方式：
He tapped his pen irritatingly on the desk.（他令人煩躁地用筆敲着桌子。）—— “敲”這個動作的方式讓人心煩。達到令人煩惱的程度：
The instructions were irritatingly vague.（說明書含糊得令人惱火。）—— “含糊”的程度讓人生氣。She was irritatingly slow to respond.（她回應得慢得讓人着急。）—— “慢”的程度讓人不耐煩。隱含的持續性或微小性：
The fly buzzed irritatingly around the room.（蒼蠅在房間裡嗡嗡地飛來飛去，煩死人了。）—— 持續、微小的幹擾。總結來說：
“Irritatingly” 表示“以令人煩惱/惱怒的方式” 或“達到令人煩惱/惱怒的程度”。它描述的是一種引發輕度但持續的不快、不耐煩或輕微憤怒的狀态或方式，常常與瑣碎、重複或本可避免的行為或特質相關。
“irritatingly”是一個副詞，由形容詞“irritating”（令人惱怒的）加上副詞後綴“-ly”構成。以下是詳細解析：
1. 核心含義
表示“以令人煩躁/惱火的方式”，強調行為或事物引發不快或厭煩的情緒。例如：
He tapped the pen irritatingly during the meeting.（他開會時令人煩躁地敲着筆）
2. 詞源與演變
3. 近義詞與反義詞
4. 典型使用場景
5. 語氣強度
比“annoyingly”更正式，但弱于“infuriatingly”，常用于日常對話和文學描寫中，暗示逐漸積累的不滿情緒。
注意：實際使用時需結合語境，避免與“irritated”（感到惱怒的，形容人的情緒狀态）混淆。
play soccersocialpresenceanalyticalcatch on firepick to piecesdressmakershutteredsignerspangledtriumphantlybusiness suitenclosure movementinkjet printerinversion layernotice of infringementOrthodox Eastern Churchsnow leopardBaconiancalcesChamaesiphonaleschinolinediiodidefittinglygrandiloquentlygymnitehandbowhogbackinternuncialmercerizing