irritancy是什麼意思,irritancy的意思翻譯、用法、同義詞、例句
常用詞典
n. 刺激;煩悶;苦惱
例句
Clinically tested for skin irritancy and allergy.
經過皮膚刺激性和過敏性測試。
Can it be used during irritancy? How is the effect?
煩悶時可否使用?效果如何?
Potassium content increased in tobacco leaf, the nitrogenous substances decreased, irritancy reduced and aroma increased.
煙葉鉀含量增加,含氮化合物下降,刺激性減小,香氣增加。
The tests performed typically measure the levels of skin irritancy, eye tissue damage, and toxicity caused by various substances used in cosmetics.
這些實驗通常用來測試對皮膚的刺激,眼組織損傷,和毒性測試。
同義詞
n.|stimulus/incentive/excitement/needle;刺激;煩悶;苦惱
專業解析
Irritancy 是一個名詞,主要在法律和一般語境中使用,具有以下核心含義:
-
法律語境(尤指蘇格蘭和部分普通法地區):
- 含義: 指租賃協議中的一種條款或條件,當承租人違反該條款(如未按時支付租金、不當使用房産等)時,賦予出租人終止租賃合同的權利。這種違反行為本身也被稱為“irritancy”。
- 本質: 它是一種因違約行為而導緻的合同解除權(或合同可被解除的狀态)。
- 來源: 這個概念在蘇格蘭財産法中尤為重要。例如,英國《1977年租賃法》(Leasehold Reform Act 1977)及相關判例法對租賃合同中的 irritancy 條款及其行使條件有詳細規定和解釋。蘇格蘭法律委員會(Scottish Law Commission)的報告也常讨論此概念在現代法律中的應用和改革。
-
一般/醫學語境:
- 含義: 指引起刺激、煩擾或惱怒的性質或狀态;刺激物本身。這可以指物理上的(如化學物質對皮膚或眼睛的刺激)、感官上的(如噪音)或心理上的(如令人煩惱的行為)。
- 本質: 強調事物本身具有的令人不適、厭煩或引發輕度炎症反應的特性。
- 來源: 在醫學和毒理學領域,物質的“irritancy”(刺激性)是其重要的安全評估指标,相關定義和測試标準可參考權威醫學詞典(如牛津醫學詞典)或機構如世界衛生組織(WHO)國際化學品安全規劃(IPCS)的術語庫。普通詞典(如牛津英語詞典)也收錄此含義。
總結關鍵區别:
- 法律 Irritancy: 核心是合同條款/違約後果,與租賃關系中的權利終止直接相關。
- 一般/醫學 Irritancy: 核心是刺激/煩擾的性質或來源,涉及物理、感官或心理層面的不適感。
網絡擴展資料
"irritancy" 是一個名詞,主要含義和用法如下:
1. 核心釋義
- 中文翻譯:煩悶、苦惱、刺激
- 詞源:源自拉丁語 irritare(刺激、激怒)
- 發音:英音 /'ɪrɪtənsɪ/,美音 /'ɪrɪtənsɪ/
2. 具體用法
- 描述心理狀态:指因外界環境或事件引發的煩躁情緒,如例句 "外面下起了雨,陰沉的天氣讓人有些煩悶"。
- 物理刺激:在醫學或化學領域可表示物質對皮膚或感官的刺激性,如 "Safe for sensitive skin with low irritancy"。
3. 常見搭配
- during irritancy(煩悶時)
- low irritancy(低刺激性)
- emotional irritancy(情緒困擾)
4. 補充說明
- 該詞屬于正式用語,日常口語中更常用 annoyance 或 irritation 替代。
- 在法律術語中偶見不同含義(如合同條款的"無效性"),但此用法未在搜索結果中體現。
建議通過權威詞典(如牛津、韋氏)進一步确認專業領域中的特殊用法。
别人正在浏覽的英文單詞...
potato chipsmudsupermanbeside oneselfwarn sb of sthAutoXfrizzyhallucinatehingingleukocytoclasticliveliestregimesunequalledbusiness ethicsgrounding systemin those dayssouth koreantakes placevacuum flaskBeallonblastograniticdimetridazolefaillehemosiderosishydrocodimerhyperadiposisKIPSlactamLumbriculidaelinguaphone