
英:/'ɪˈrevərəns/ 美:/'ɪˈrevərəns/
不敬
n. 非禮;不敬行為
His irreverence to the elder angered the young man.
他對長者的不敬惹怒了這個年輕人。
I hate his attitude of irreverence towards his parents.
我非常讨厭他對父母的無禮态度。
I sincerely apologize to you for my irreverence.
我為我的無禮向您真誠地道歉。
Such behaviour is typical of the cheeky irreverence that the band display onstage.
這種行為是樂隊在舞台上表現的不敬行為的典型
His irreverence for authority marks him out as a troublemaker.
他對權威的蔑視表明他是個惹事的人。
In this section Paul's main concern is irreverence in worship.
在這段聖經中,保羅主要關注崇拜中的缺乏敬畏的問題。
Irreverence is a sin of great magnitude with dreadful consequences.
不敬是具有可怕後果的重罪。
The irreverence that makes Itami's classic such a delight is present here.
的不敬,伊丹的經典如此快樂的人在場。
It strikes a tone of irreverence and sarcasm that teenagers often appreciate.
孩子們都喜歡廣告裡面那種不甚恭敬和諷刺的基調。
n.|indecorum;非禮;不敬行為
Irreverence(不敬)指對傳統、權威或神聖事物缺乏尊重或表現出輕蔑的态度,通常表現為言語、行為或态度的不莊重。該詞源于拉丁語 irreverentia(“不敬畏”),強調打破常規或挑戰既定規範,常用于描述對宗教、文化或社會習俗的非正式甚至挑釁性回應。例如,在文學或藝術中,創作者可能通過黑色幽默或諷刺手法體現這種特質。
根據《牛津英語詞典》的定義,irreverence的核心是“拒絕以傳統方式表達尊重”,其程度可從無害的調侃到尖銳的批判。例如,政治諷刺節目常以“irreverent tone”調侃公衆人物,既引發反思也可能引發争議。該詞與“disrespect”(不尊重)的區别在于,前者更傾向态度或風格的表達,後者則直接指向具體行為的冒犯性。
在心理學領域,研究表明適度irreverence可能促進創新思維,但過度使用易破壞社會凝聚力。例如,矽谷科技文化常被形容為“playfully irreverent”,以此打破行業傳統并推動變革。
irreverence 是一個英文名詞,核心含義是不尊敬的态度或行為,常表現為對權威、傳統或神聖事物的輕慢或缺乏尊重。
定義與内涵
發音與詞性
用法與語境
若需深入學習該詞的搭配和變體,可參考詞典中的例句和同源詞(如irreverently 副詞)。
voicegodnight and daypick atdivergeperiodicallyestrangeextremistwarbleestivaljudderpontiffpresentingredundantlyvettedweetarrow keydish upemotional disturbanceindelible inkintracerebral hemorrhagerule of lawacoriaaerostationbrutishlyfressreflexglucosidehistotropismholotrichousmanipulable