irremovable是什麼意思，irremovable的意思翻譯、用法、同義詞、例句

irremovable英标

英:/'ɪrɪ'muːvəbəl/ 美:/'ˌɪrɪˈmuːvəbl/

常用詞典

例句

同義詞

專業解析

"irremovable"是一個形容詞，用于描述某事物無法被移除、替換或撤銷的特性。該詞由否定前綴"ir-"與"removable"（可移除的）構成，在專業領域和日常語境中均有應用：

1. 法律領域

   指職位或權利的不可撤銷性。例如《布萊克法律詞典》指出，某些國家法官被賦予"irremovable"身份，意味着其職務不受行政幹預解除，以此保障司法獨立性。

2. 工程技術領域

   在機械制造中，該詞描述通過焊接、鉚接等永久性固定方式組裝的部件。牛津大學出版社《工程術語詞典》将"irremovable fasteners"定義為需要破壞性操作才能拆卸的零件。

3. 抽象概念延伸

   在社會科學領域，可指代根深蒂固的社會現象。世界衛生組織在公共衛生報告中曾用"irremovable barriers"形容某些地區難以消除的醫療資源分配問題。

該詞的拉丁語詞源"irremovibilis"最早見于14世紀教會文獻，現代英語中仍保留其強調"絕對不可變更"的核心語義，常見于正式文書和專業論述場景。

網絡擴展資料

“irremovable”是一個形容詞，其核心含義是“無法被移除、撤銷或根除的”。以下是詳細解析：

詞源與構成

• 前綴“ir-”（否定） + 詞根“remove”（移除） + 後綴“-able”（可…的） → 字面意為“不可移除的”。

發音

• 英式發音：/ˌɪrɪˈmuːvəbəl/
• 美式發音：/ˌɪrɪˈmuːvəbəl/

詞義與用法

1. 字面意義
   描述某物因物理特性或設計原因無法被移動或拆除。
   例句：The statue was irremovable due to its massive weight.

2. 抽象意義
   指職位、狀态或特征不可被撤銷、罷免或改變。
   例句：In some legal systems, judges are irremovable once appointed.

3. 比喻用法
   強調情感、印象或痕迹難以消除。
   例句：The war left an irremovable scar on his memory.

同義詞與反義詞

• 同義詞：permanent, fixed, indelible, entrenched, unalterable
• 反義詞：removable, temporary, detachable, erasable, revocable

使用場景

• 法律/政治：描述不可罷免的職位（如終身制法官）。
• 技術/工程：指無法拆卸的部件或固件。
• 日常生活：強調頑固污漬、情感創傷等難以消除的事物。

注意事項

• 拼寫易錯點：注意雙寫“m”（irremovable，非“irremoveable”）。
• 語法搭配：常與名詞連用（如 irremovable stain/official），或作表語（The mark is irremovable）。

如果需要更多例句或語境分析，可以查閱權威詞典（如牛津、柯林斯）或語料庫。

别人正在浏覽的英文單詞...

dialoguepirateharvestweakencosycomponentanhydrovinblastinebaffemptiesjaggykryptolsidestraducedunbelievablyvicinageassets appraisalcourses completedlegal positivismradiation oncologytactical planningargentimetryautotruckcalifornitedesipraminedismountableEcclesiastesinterstratificationirrecoverablemilliamperefumaric