Irish Republic是什麼意思，Irish Republic的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

愛爾蘭*********

例句

The Irish Republic was the greatest headache of the United Kingdom.

“愛爾蘭*********”是英國最頭痛的事。

In 1975 he returned to Dublin, the capital of the Irish Republic.

在1975年，他返回到都柏林，愛爾蘭的首都。

The icy weather gripping parts of Europe has disrupted flights at airports in the UK, France, the Irish Republic and the Netherlands.

冰冷天氣襲擊了歐洲部分地區，造成英國、法國、愛爾蘭以及荷蘭等國家的機場航班受到影響。

Tim Burton's new film version of Alice in Wonderland will not be screened at Odeon cinemas in the UK, Irish Republic and Italy, the cinema chain says.

蒂姆·伯頓的新版影片《愛麗絲奇境記》将不會在英國、愛爾蘭和意大利的國賓影院上映。

They set up an extra-legal Irish parliament called dail eireann and in January 1919, issued a Unilateral Declaration of Independence and proclaimed an Irish Republic.

他們另建立了一個叫做dail eireann的國會并在1919年1月，單方面宣布愛爾蘭*********成立。

同義詞

|Ireland Republic;愛爾蘭*********

專業解析

"Irish Republic"（愛爾蘭共和國）是一個具有特定曆史和政治含義的術語，主要在兩個層面上使用：

曆史政權（1919-1922）：
- 這是指在愛爾蘭獨立戰争期間（1919年1月 - 1921年7月），由愛爾蘭第一國會（Dáil Éireann）單方面宣布成立的獨立國家。它旨在取代英國在愛爾蘭的統治。
- 其合法性基于1918年愛爾蘭大選中，主張獨立的愛爾蘭共和派（主要是新芬黨）赢得了絕大多數愛爾蘭議席（但未在愛爾蘭全境有效行使權力）。
- 該政權頒布了《愛爾蘭獨立宣言》（1919年1月）和《民主綱領》（1919年1月），并試圖建立一套政府體系，包括行政、立法和司法部門（盡管在戰争環境下運作困難）。其憲法基礎是《愛爾蘭共和國憲法》（1919年）。愛爾蘭共和軍（IRA）是其事實上的武裝力量，為争取獨立而戰。
- 這個"愛爾蘭共和國"并未得到當時國際社會的普遍承認，也未能在愛爾蘭全境（特别是北愛爾蘭）有效行使主權。其存在隨着1921年《英愛條約》的籤訂而結束。該條約建立了愛爾蘭自由邦（Irish Free State），一個擁有自治領地位的國家，但仍屬于英聯邦。
愛爾蘭共和國的非正式/曆史指代：
- 在1949年之後，"Irish Republic"有時也被非正式地用于指代現代的主權國家——愛爾蘭（Ireland），其官方愛爾蘭語名稱為Éire，英語名稱為Ireland。
- 1948年，愛爾蘭議會通過《愛爾蘭共和國法案》（The Republic of Ireland Act 1948），該法案于1949年4月18日複活節星期一正式生效。
- 該法案的主要内容包括：
  - 明确宣布愛爾蘭是一個共和國（Republic），其國名描述為"愛爾蘭共和國"（Republic of Ireland）。
  - 廢除了君主制（英王作為國家元首的地位）。
  - 正式脫離英聯邦。
- 需要強調的是，該法案并沒有将國家的官方名稱改為"愛爾蘭共和國"。國家的憲法名稱仍然是"愛爾蘭"（Éire / Ireland）。法案規定的是國家的描述性名稱（description）為"愛爾蘭共和國"。在需要區分國家名稱和法律描述的情況下，例如在國際法或外交場合，會使用"愛爾蘭共和國"這一描述。但在國内和大多數國際場合，國家通常簡稱為"愛爾蘭"（Ireland）。
- 因此，現代愛爾蘭的官方名稱是愛爾蘭（Ireland），它是一個共和國（Republic），其法律描述是愛爾蘭共和國（Republic of Ireland）。

總結關鍵區别：

1919-1922年的愛爾蘭共和國：是一個在獨立戰争期間宣布成立但未獲普遍承認、未能完全實現其主張的曆史政權。
現代愛爾蘭共和國：指的是1949年根據《愛爾蘭共和國法案》建立的、以愛爾蘭（Ireland）為官方名稱的主權共和國國家，該法案明确了其共和政體并使用了"愛爾蘭共和國"作為其法律描述。

參考資料依據：

關于1919年愛爾蘭共和國：
- 《愛爾蘭獨立宣言》（1919年） - 原始曆史文件。
- 《愛爾蘭共和國憲法》（1919年） - 原始曆史文件。
- 愛爾蘭國家檔案館關于愛爾蘭獨立戰争和第一屆國會的資料。
- 權威曆史著作，如 Roy Foster 的 Vivid Faces: The Revolutionary Generation in Ireland, 1890-1923 或 Tim Pat Coogan 的 The IRA 中關于該時期的論述。
關于1949年及現代愛爾蘭：
- 《愛爾蘭共和國法案》（1949年） - 愛爾蘭議會（Oireachtas）通過的原始法律文本。
- 《愛爾蘭憲法》（Bunreacht na hÉireann） - 現行憲法，明确國名為愛爾蘭（Éire/Ireland）。
- 愛爾蘭政府官方網站關于國家象征和曆史的官方說明。
- 權威法律和政治學著作，如 J.M. Kelly 的 The Irish Constitution 中關于國名和政體的解釋。

網絡擴展資料

Irish Republic 的解釋如下：

基本定義
Irish Republic 指愛爾蘭共和國，是位于西歐的議會共和制國家，西臨大西洋，東靠愛爾蘭海，與英國隔海相望。其官方名稱為Republic of Ireland（愛爾蘭語：Poblacht na hÉireann），簡稱Ireland。
曆史背景
- 1919年，愛爾蘭獨立運動期間曾單方面宣布成立 Irish Republic，這一名稱在當時被國際媒體（尤其是英國）廣泛使用。
- 1937年，愛爾蘭自由邦（British Commonwealth 成員）通過新憲法，更名為Ireland，1949年完全脫離英聯邦，正式成為獨立共和國。
現代用法
- 在當代語境中，Irish Republic 更多用于曆史或特定政治場合，而正式名稱以Republic of Ireland 或Ireland 為主。
- 需注意與地理概念“愛爾蘭島”（包括北愛爾蘭地區）區分，後者屬于英國。
語言與文化關聯
- 單詞Irish 作為形容詞時，表示“愛爾蘭的、愛爾蘭人的”；作為名詞可指愛爾蘭語或愛爾蘭人。
- 北愛爾蘭人若自認屬于愛爾蘭，可能自稱 Irish；若認同英國，則可能稱 British 或 Northern Irish。
國際示例
例如：“He was extradited to Britain from the Irish Republic”（他從愛爾蘭共和國被引渡至英國），此處的 Irish Republic 即指現代愛爾蘭國家。

Irish Republic 在不同曆史階段有不同含義，現多指愛爾蘭共和國，但需結合具體語境理解。正式場合建議使用Republic of Ireland 或Ireland 以避免歧義。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】