inweave是什麼意思，inweave的意思翻譯、用法、同義詞、例句

inweave英标

英:/',ɪn'wiːv/ 美:/'ɪnˈwiːv/

詞性

過去式 inwove 過去分詞 inwoven 現在分詞 inweaving

常用詞典

同義詞

專業解析

inweave（動詞，發音：/ɪnˈwiːv/）是一個英語詞彙，其核心含義指“将不同材料或元素交織在一起”，既可用于具象的紡織場景，也可用于抽象的創作或結構融合。以下是詳細解析：

一、基本釋義

1. 紡織領域

   指在編織過程中将紗線、絲線或其他纖維材料相互穿插，形成複雜紋理。例如：

   "The artisaninwove gold thread into the silk fabric to create a luxurious pattern."

   （工匠将金線織入絲綢，形成華麗的圖案。）

2. 抽象引申

   比喻将不同元素（如思想、主題、叙事）緊密結合，形成統一整體。常見于文學或藝術評論：

   "The authorinweaves historical events with fictional characters in her novel."

   （作者在小說中将曆史事件與虛構人物交織融合。）

二、用法與搭配

• 及物動詞：需接賓語（被編織的材料或融入的元素）。
• 常見介詞搭配：
  • inweave A into B（将A融入B）
  • inweave A with B（使A與B交織）
• 時态變化：過去式/過去分詞為inwove /inwoven（少數用 inweaved）。

三、權威例句

1. 文學引用

   "Myths and legends areinwoven throughout the epic poem."

   （神話傳說貫穿整部史詩。） — Oxford English Dictionary

2. 學術場景

   "The studyinweaves quantitative data with qualitative analysis."

   （該研究将定量數據與定性分析相結合。）

四、詞源與關聯詞

• 詞源：源自中古英語 inweven，由前綴 in-（進入）和 weave（編織）構成。
• 近義詞：intertwine, interlace, integrate, braid。
• 反義詞：disentangle, separate, isolate。

參考資料：

• Merriam-Webster Dictionary：定義與用法說明
• Oxford English Dictionary：詞源與文學例句
• Cambridge Dictionary：搭配與實用例句

網絡擴展資料

“inweave”是一個動詞，意為将線、材料或元素交織或編織在一起，通常強調将不同事物融合為一個整體。以下是詳細解釋：

1.基本詞義

• 字面含義：指将線、紗線等材料通過編織工藝交錯結合，形成織物或圖案。例如：

  She inwove golden threads into the tapestry.（她将金線織入挂毯中。）

• 比喻用法：描述抽象事物的融合，如思想、主題、情節等。例如：

  The novel inweaves historical events with fictional characters.（這部小說将曆史事件與虛構人物交織在一起。）

2.詞源與變體

• 源自“in-”（進入）與“weave”（編織）的組合，過去式和過去分詞形式為inwove和inwoven，但現代英語中也可能使用規則變化（inweaved）。
• 近義詞interweave 更常用，兩者含義相近，但“inweave”更強調“将某物融入另一物中”。

3.使用場景

• 手工藝/紡織：描述編織工藝的細節。
• 文學/藝術：指叙事結構或創作元素的複雜結合。
• 抽象概念：如文化、情感、數據的交織。

4.注意事項

• 該詞在現代英語中較為少見，若用于日常交流，建議優先使用interweave 或weave into。
• 需根據上下文判斷是具體還是抽象含義。

如果需要進一步辨析或例句，可提供具體語境以便更精準解答。

别人正在浏覽的英文單詞...

Tibetturn intoscoffresponsivenessbring into operationcorneredcreationsdetoxifiedDEWSdisprovenepidemicsfeloniousfrownedJaronnewspersonswimsuitsagree aboutdiffuse reflectancegood habithospitality managementprecision forgingbenedicitebiotelemetrybombicesteroldefibrationgoshawkhymenopterologyimmunoselectionGTPwatermark