
美:/'ɪnˈvɪɡəreɪtɪd/
GRE,SAT
adj. 精力充沛的;生氣勃勃的
v. 鼓舞;增添活力(invigorate的過去式)
The cold water invigorated him.
冷水讓他打起了精神。
She seemed invigorated, full of life and energy.
她看來生氣勃勃,滿懷生命力和精力。
They felt refreshed and invigorated after the walk.
散步之後他們感到精神煥發。
You need to be invigorated.
你們需要重整旗鼓。
You'll feel renewed and invigorated.
你會覺得新的活力。
adj.|live/energetic/vigorous/restored;精力充沛的;生氣勃勃的
v.|sparked;鼓舞;增添活力(invigorate的過去式)
invigorated(形容詞)指精力充沛的、煥發活力的、精神振奮的狀态,強調因外部刺激或内在恢複而重新獲得能量與活力。以下是詳細解析:
Invigorated 描述一種被注入新能量、重獲生機的身心狀态。常用于:
例句:
冷冽的海風讓他瞬間感到invigorated,疲憊一掃而空。
該詞源于拉丁語invigorare(in- 表“進入” + vigorare 表“賦予力量”),經由中古法語進入英語。詞根vigor(活力)與vigilant(警惕的)、vigorous(強健的)同源,均強調生命力與活躍性 。
詞彙 | 差異點 | 適用場景 |
---|---|---|
energetic | 天生或持續的精力旺盛 | 形容性格或長期狀态(如:活潑的孩子) |
refreshed | 側重疲勞緩解後的舒適感 | 休息、睡眠後的恢複(如:小睡後煥然一新) |
revitalized | 指系統、組織或身心的全面複蘇 | 重大變革後的重生(如:改革讓企業重煥生機) |
invigorated | 強調外部刺激觸發的即時活力提升 | 短暫而強烈的振奮感(如:冷水澡後的振奮) |
心理學視角:
積極心理學研究指出,invigorated 狀态與“心理活力”(subjective vitality)高度相關,表現為目标感與行動力的顯著提升。這種狀态可通過自然環境接觸(如“森林浴”)或成就感體驗誘發 。
文學與曆史用例:
19世紀浪漫主義詩人華茲華斯在詩歌中常描寫自然如何令人invigorated,反映當時對自然療愈力的推崇(參見《丁登寺旁》)。
戰略會議上的創新提案讓整個團隊感到invigorated,紛紛主動承擔新任務。
定期瑜伽練習使她身心invigorated,工作效率顯著提高。
暴雨後的松林散發出泥土清香,令人格外invigorated。
參考資料:
invigorated 是動詞 invigorate 的過去式和過去分詞形式,核心含義為"使精力充沛、煥發活力",具體解析如下:
"We yawn toinvigorate our weary brains with oxygen."(打哈欠通過氧氣讓疲憊的大腦煥發活力)
"Economic reformsinvigorated China's development."(經濟改革為中國發展注入活力)
如需更多例句或擴展學習,可參考詞典來源。
【别人正在浏覽】