inveterately是什麼意思，inveterately的意思翻譯、用法、同義詞、例句

類别

GRE

常用詞典

例句

同義詞

專業解析

inveterately 是副詞，源于拉丁語 inveteratus（意為“長期形成的”），用于描述某種行為、習慣或狀态經過長時間積累後根深蒂固、難以改變的特性。其核心含義包含以下三方面：

1. 長期形成的習慣

   指因重複多年而固化的行為模式。例如：“He inveterately avoids confrontation.”（他長期習慣性回避沖突。）

   來源參考：Merriam-Webster Dictionary（标注為副詞時強調行為持續性）。

2. 深植的狀态或特質

   描述事物因時間沉澱而具備的頑固性，如“The region is inveterately conservative.”（該地區傳統上極為保守。）

   來源參考：Oxford English Dictionary（牛津詞典指出該詞隱含“難以根除”的負面傾向）。

3. 負面含義的強化

   在正式語境中常與負面詞彙搭配，凸顯問題難以解決。例如：“corruption inveterately rooted in the system”（制度中根深蒂固的腐敗）。

   來源參考：Cambridge Dictionary（強調其與不良現象的關聯性）。

該詞多用于學術、新聞等正式文本，需結合語境判斷具體色彩。其近義詞包括 habitually（習慣性地）和 chronically（長期地），但語義強度更高。

網絡擴展資料

單詞解釋：inveterately

1. 詞性與發音

• 詞性：副詞（Adverb）
• 發音：英式音标 [ɪn'vetərətlɪ]，美式音标 [ɪn'vetərətlɪ] 。

2. 核心含義
表示某種行為或狀态長期存在且難以改變，通常帶有負面或中性的描述，如“根深蒂固地”“積習地”或“習慣性地”。

3. 詞源與構成

• 源自拉丁語，詞根 in-（進入）和 vetus（老的、長期的），與“veteran”（老兵/經驗豐富者）同源，強調時間上的持久性。

4. 用法與例句

• 修飾習慣或行為：

  He smoked inveterately for decades.
  （他吸煙成瘾數十年。）

• 描述根深蒂固的特質：

  She was inveterately rationalistic, rejecting all superstitions.
  （她極度理性，拒絕一切迷信。）

• 技術語境中的引申：

  The proposal was inveterately optimized for sensor installation.
  （該方案對傳感器安裝進行了深入優化。）

5. 近義詞與反義詞

• 近義詞：habitually（習慣性地）、chronically（長期地）、deep-rootedly（根深蒂固地）。
• 反義詞：temporarily（暫時地）、occasionally（偶爾地）。

6. 注意事項

• 多用于正式或書面語境，口語中更常用“habitually”或“persistently”替代。
• 形容詞形式為 inveterate（如 an inveterate liar 積習難改的說謊者）。

如需更多例句或搭配，可參考詞典來源如愛詞霸、歐路詞典等。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】