adj. 可供投資的
But the truth is the rarer platinum cannot be traded as currency and gold's currency feature makes it become investable.
但現在的情況是，鉑金不能作為貨币，黃金多出的貨币功能就使得其更適合作為投資品。
The third part of the program is technical assistance to be provided by the Bank to help countries develop more investable local bond markets.
本計劃的第三項内容為技術援助。 援助将由世行提供，以幫助各國建立可投資性更高的本國債券市場。
Investable（形容詞）指某資産、證券或市場具備可供投資的資質或條件，核心含義在于其是否滿足投資者進行實際投資所需的關鍵标準。這一術語在金融領域尤為重要，用于評估投資機會的可行性與吸引力。其詳細含義可從以下層面理解：
核心特征：可交易性與市場深度
一項資産要成為“investable”，首要條件是存在一個活躍且流動性充足的市場供其買賣。這意味着投資者能夠在不顯著影響市場價格的情況下，相對容易地買入或賣出該資産。流動性是确保投資行為可執行的關鍵。例如，大型上市公司的股票通常在主要交易所交易，流動性高，被視為高度 investable；而某些冷門的藝術品或非上市的小公司股權則可能因缺乏買家或賣家而 investable 程度較低。
監管與可及性
Investable 的資産通常存在于監管完善、對投資者（特别是外國投資者）開放的市場中。這涉及市場是否有清晰的法律框架、透明的交易規則、對資本流動的限制程度（如外彙管制）以及投資者保護措施。一個高度 investable 的市場（如美國、英國、日本的主要股市）通常監管嚴格且對外資相對開放。反之，存在嚴格資本管制或政治經濟風險極高的市場，其 investable 程度就較低。
規模與代表性
在指數編制（如 MSCI、富時羅素等全球指數）語境下，“investable” 特指那些規模足夠大、流動性足夠高、外資持股限制較少，從而能夠被納入全球投資者可實際投資的基準指數中的證券。這催生了如“investable market index” 的概念，與包含所有證券但部分難以投資的“全市場指數”相區别。納入此類指數通常能顯著提升資産的 investable 屬性和吸引力。
吸引力與風險回報特征
雖然 investable 的核心在于“可投性”（可行性），但在實際應用中，它也隱含了資産具備一定的投資吸引力，即其風險調整後的預期回報對特定投資者群體（如機構投資者）而言是可接受的。一個市場即使開放，若長期表現極差或波動巨大，也可能被認為 investable 程度不高。評估其吸引力需結合基本面分析、估值和市場前景。
總結與應用：
“Investable” 超越了簡單的“可被投資”的字面意思，它綜合描述了資産或市場在流動性、市場準入、監管環境、規模以及潛在吸引力等方面是否滿足機構投資者和專業投資者進行實際、有效配置資本的要求。常用術語包括investable universe（可投資 universe，指符合特定标準的、可供投資者選擇的所有資産的集合）和investability（可投資性，指資産具備 investable 特性的程度）。
參考資料來源：
"investable" 是一個金融和商業領域常用的形容詞，以下是詳細解釋：
1. 詞性與發音
2. 核心含義
表示“可供投資的”，指某類資産、項目或商業模式具備被投資的可行性和價值。例如：
"A viable and investable business model is one of the first things you need."（）
"Global capital markets... changed the dynamics of the world economy and investable universe."（）
3. 使用場景
4. 詞源與派生
5. 注意事項
部分低權威性網頁（如）可能誤标詞性為“副詞”，但綜合高權威性來源，其正确詞性應為形容詞。
如果需要進一步了解投資相關術語或例句，可參考金融詞典或專業文獻。
【别人正在浏覽】