
英:/'ˈɪntrəvɜːtɪd/ 美:/'ˈɪntrəvɜːrtɪd/
IELTS,GRE,SAT
adj. 内向的
v. 使...内向(introvert的過去分詞形式);使内翻
If you are a very introverted person, it might be difficult for you to initiate conversations.
如果你是一個非常内向的人,發起交談對你來說會非常困難。
I'm the complete opposite of you. I'm introverted and have always preferred hard facts and structure.
我和你正好相反。我性格内向,而且更喜歡确定的事情和固定的框架。
Machen was a lonely, introverted child.
梅琴是個孤獨,内向的孩子。
I used to be incredibly introverted.
我曾經非常内向。
Are you introverted or extroverted?
你個性内向還是外向?
I'm neither introverted nor extroverted.
我既不内向也不外向。
Am I more introverted or extroverted?
我的性格是内向還是外向?
adj.|endocentric/indrawn;内向的
introverted(内向的)指個體更傾向于從内部世界(如思想、情感或内心體驗)而非外部社交環境獲得心理能量的性格特征。該詞源于心理學領域,與卡爾·榮格(Carl Jung)提出的心理類型理論密切相關,描述了一種以内在精神活動為主導的認知和行為模式。
内向者通過獨處或深度思考恢複精力,社交活動雖可享受,但會消耗能量,需通過獨處“充電”。
傾向于小範圍、深度的交流,注重對話質量而非數量,可能回避大型聚會或表面化的社交場合。
習慣先思考後表達,在發言前會内化信息并反複斟酌,表現為沉默或反應較慢。
研究發現,内向者的大腦對多巴胺(與外部刺激獎勵相關的神經遞質)更敏感,因此更易被低刺激環境吸引;而乙酰膽堿(與内在反思相關的遞質)在其神經通路中占主導地位。
權威參考來源:
“introverted”是一個形容詞,用于描述人的性格特征,通常譯為“内向的”。以下是詳細解釋:
指個體傾向于關注内心世界,通過獨處或小範圍社交獲得能量。與外向者(extroverted)相反,内向者在社交場合可能感到精力消耗,需要獨處恢複。
源自榮格(Carl Jung)的人格理論,後被納入現代心理學的大五人格模型(開放性、盡責性、外向性、宜人性、神經質)中的“外向性”維度低分端。
提示:内向/外向是連續光譜,多數人處于中間狀态(ambivert)。現代心理學認為兩種傾向各有優勢,無優劣之分。
【别人正在浏覽】