intimidation是什麼意思，intimidation的意思翻譯、用法、同義詞、例句

intimidation英标

英:/'ɪnˌtɪmɪˈdeɪʃn/ 美:/'ɪnˌtɪmɪˈdeɪʃn/

複數:intimidations

CET6

n. 恐吓，威脅

The star suffered harassment and intimidation from by strangers.

這位明星受到了陌生人的騷擾和恐吓。

The aristocracy prejudiced that the life of the lower class was full of intimidation and violence.

貴族偏見地認為下層階級的生活充滿了恐吓和暴力。

He found that his purpose could not be achieved through intimidation.

他發現通過恐吓并不能達到他的目的。

The defendant complained of intimidation during the investigation.

被告申訴在調查期間受到了恐吓。

So far, it's helped only the middle class, not the massive underclass, which remains at risk of intimidation and violence.

到目前為止，它隻幫助了中産階級，而沒有幫助龐大的下層階級，後者仍然面臨恐吓和暴力的風險。

It was vital that the elections should be free of coercion or intimidation.

至關重要的是，選舉中不得有脅迫或威逼。

This amounts to intimidation.

這是意圖恐吓。

Harassment and intimidation.

騷擾和恐吓。

n.|threat/danger;[法]恐吓，威脅

“Intimidation”是一個名詞，指通過威脅、恐吓或制造恐懼感來迫使他人屈服或服從的行為。其核心含義是通過心理或物理上的壓迫感削弱對方的自信或勇氣，常見于沖突、權力控制或脅迫場景中。

具體解析如下：

詞源與構成
源自拉丁語“intimidare”，由“in-”（表強調）和“timidus”（意為“害怕的”）組成，字面意思為“使某人感到恐懼”。
常見使用場景
- 職場或校園：例如霸淩者通過言語威脅或肢體動作威懾他人（如："Workplace intimidation can lead to decreased productivity"）。
- 法律領域：指威脅證人、受害者等妨礙司法的行為，可能構成犯罪。
- 社會關系：如親密關系中的情感操控，或黑社會使用暴力手段維持控制。
近義詞對比
- Threat：更直接的“威脅”，側重明确表達傷害意圖。
- Bullying：強調重複性的欺壓行為，未必達到恐吓程度。
- Coercion：包含實際強迫手段，而intimidation更側重心理威懾。
相關短語
- 恐吓戰術（intimidation tactics）
- 武器化恐吓（weaponized intimidation）
- 虛張聲勢（bluff intimidation）

該詞在心理學研究中被歸類為“攻擊性行為”的亞類型，長期遭受恐吓可能導緻創傷後應激障礙（PTSD）。如果遭遇此類行為，建議保留證據并尋求法律援助或心理咨詢。

恐吓是指以威脅或恐吓的方式來使某人感到害怕或不安。這個詞通常被用于描述一種行為或态度，旨在使某人放棄他們的權利，或采取某種行動或決定。

恐吓是一種不道德的行為，不應該被容忍。（Intimidation is an unethical behavior and should not be tolerated.）
警方收到了收到了匿名的恐吓信，威脅要在學校發生暴力事件。（The police received an anonymous intimidation letter threatening to commit an act of violence at the school.）

在口語和書面語中都可以使用“恐吓”這個詞，通常用于描述一種威脅或恐吓的行為或态度。這個詞也可以用于形容一些非常規的、潛在的威脅，例如威脅要揭發某人的秘密或洩露某人的私人信息。

恐吓是指通過使用威脅、恐吓或恐怖手段來影響某人的行為或決策的一種行為。這個詞可以用于描述各種形式的威脅，包括口頭威脅、書面威脅或其他形式的騷擾行為，例如跟蹤或騷擾某人的電子郵件或社交媒體賬戶。

【别人正在浏覽】