inthrone是什麼意思，inthrone的意思翻譯、用法、同義詞、例句

inthrone英标

英:/'ɪn'θrəʊn/ 美:/'ɪn'θron/

過去式 inthroned 過去分詞 inthroned 現在分詞 inthroning

vt. 推崇；擁立為王（等于enthrone）

vt.|canonize/considera;推崇；擁立為王（等于enthrone）

"inthrone"是英語中一個較為罕見的動詞變體，其正确拼寫通常為"enthrone"。該詞源自中古英語，由前綴"en-"（使進入）和"throne"（王座）組成，字面意為"使某人登上王座"，主要用于以下場景：

宗教與政治語境：指君主或宗教領袖的正式加冕儀式。例如："The archbishop will enthrone the new monarch at Westminster Abbey."（大主教将在威斯敏斯特教堂為新君主加冕）
象征性權力賦予：引申為對權威、思想或事物的推崇。例如："The company's latest product was enthroned as the industry standard."（該公司最新産品被奉為行業标準）
文學修辭手法：在詩歌或藝術作品中表達崇高地位的建立。英國詩人約翰·德萊頓曾用"enthron'd in hearts"描述精神統治（來源：牛津英語詞典）。

該詞發音為/ɪnˈθroʊn/（美式）或/ɪnˈθrəʊn/（英式），其名詞形式為"enthronement"。同義詞包括"crown"（加冕）、"install"（冊封），反義詞則為"dethrone"（廢黜）。

單詞"inthrone"的解釋如下（綜合多個權威詞典信息整理）：

發音與拼寫：
- 英式音标：/ɪn'θrəʊn/
- 美式音标：/ɪn'θroʊn/
- 注意：該詞存在拼寫變體"enthrone"，兩者為同義詞，但後者更常見。
詞性與核心釋義：
- 詞性：及物動詞（vt.）
- 基本含義： ▪ 立...為王（尤指通過加冕儀式） ▪ 推崇/崇拜（抽象概念） ▪ 宗教語境中可指"任命主教"
用法與例句：
- 常見于被動語态：The king was inthroned in a grand ceremony.（新國王在盛大儀式中登基）
- 抽象用法：Some cultures inthrone wisdom as the highest virtue.（某些文化将智慧奉為至高美德）
- 政治新聞：The throne speech inthroned new policies about education.（施政演說中推崇了新的教育政策）
同反義詞：
- 同義詞：crown（加冕）、install（就任）、exalt（推崇）
- 反義詞：dethrone（廢黜）、depose（罷免）、disparage（貶低）

該詞源自古法語"entroner"，常見于正式文本及曆史文獻，日常口語中更多使用簡單動詞如"make king"或"appoint"。需注意其與近音詞"enthral/enthrall"（迷住）的區分。

【别人正在浏覽】