interrogation是什麼意思，interrogation的意思翻譯、用法、同義詞、例句
interrogation英标
英:/'ɪnˌterəˈɡeɪʃn/ 美:/'ɪnˌterəˈɡeɪʃn/
常用解釋
審問
詞性
複數:interrogations
類别
CET6,GRE
常用詞典
n. 訊問；審問；[語] 疑問句
例句
The interrogation process requires full monitoring.
審問過程要求被全程監控。
He is an interrogation expert and has had many successful cases.
他是個審問專家，有過多次成功的案例。
Many psychological warfare techniques are used during interrogation.
審問過程中會用到許多心理戰技巧。
I didn't say anything in the interrogation.
審訊時我什麼都沒說
He confessed after four days under interrogation.
他在受訊問四天之後招認了。
Police say she was cool and collected during her interrogation.
警方說她在接受審訊時冷靜而又鎮定自若。
It was a classic of interrogation: first the bully, then the kind one who offers sympathy.
這是審問的一種典範：開始是欺負人的人，然後那個和善的人再施予同情。
Jurors accept subtle interrogation that elicits a nonvoluntary confession and discount any coercion.
陪審團成員接受微妙的審訊，這種審訊會引起非自願的認罪，并且會壓制任何脅迫。
Under interrogation, he revealed all.
在審訊之下，他招供了一切。
同義詞
n.|question/inquest;訊問；[法]審問；[語]疑問句
專業解析
interrogation 是一個名詞，主要含義指正式的、系統的、通常是嚴厲或持續的訊問過程，尤其指官方（如警察、情報機構、軍事人員）為獲取信息、口供或真相而對某人進行的盤問。
其核心含義和用法體現在以下幾個方面：
-
核心含義：正式的盤問與調查
- 它特指一種有組織、有目的的提問過程，通常帶有調查性質。訊問者（如警官、檢察官、情報官員）會向被訊問者（如嫌疑人、證人、囚犯）提出一系列問題，旨在獲取特定信息、澄清事實、查明真相或獲得認罪。這個過程往往具有對抗性，且可能持續較長時間。
-
典型場景：法律與執法領域
- 警察調查： 這是最常見的場景。警察在逮捕嫌疑人後，會在警局進行訊問（police interrogation），以收集證據、了解案件細節或尋求認罪。例如：“嫌疑人被帶回警局接受訊問。”
- 司法程式： 在法庭審判前或過程中，檢察官或法官可能對證人進行深入的訊問（cross-interrogation 指交叉訊問）。
- 情報與國家安全： 情報機構對被捕的間諜、恐怖分子嫌疑人等進行訊問，以獲取機密信息或破壞敵對網絡。
- 軍事領域： 對戰俘進行訊問以獲取軍事情報。
-
關鍵特征：強度與目的性
- 系統性： 訊問通常不是隨意的閑聊，而是有策略、有步驟地進行，可能涉及特定的訊問技巧。
- 強度： 相較于普通的“詢問”（inquiry/questioning），interrogation 通常暗示更強的壓力、更嚴肅的氛圍，有時甚至可能涉及心理壓力或（在非法情況下）脅迫。它強調訊問者的主導地位和被訊問者可能感受到的壓力。
- 目的性： 其核心目的是獲取信息（尤其是關鍵、敏感或對方不願透露的信息）或獲得供詞。
-
與相關詞的區别
- Questioning： 泛指提問，範圍更廣，強度可輕可重，形式更隨意。Interrogation 是 questioning 的一種特定、高強度形式。
- Interview： 通常指更中立、信息收集性質的談話，如求職面試、記者采訪。雖然采訪有時也可能很尖銳，但整體氛圍和目的性與 interrogation 不同。
- Inquiry： 指調查、查詢，範圍更廣，可以指整個調查過程，不一定特指對人進行盤問的那部分。
-
詞源與構成
- 該詞源于拉丁語 “interrogare”，其中 “inter-” 意為 “在…之間”，“rogare” 意為 “詢問、請求”。字面意思即“在…之間詢問”，引申為正式的質詢或盤問。
-
日常用法擴展
- 有時也可用于非正式但帶有強烈質問意味的場景，例如：“面對父母的嚴厲訊問，他不得不承認打破了花瓶。” 這裡強調的是父母提問的持續性和嚴厲程度。
總結來說，interrogation 的核心含義是官方或權威人物為獲取重要信息或供詞而進行的正式、系統且通常帶有壓力的盤問過程，尤其與法律、警務和情報活動密切相關。
來源參考：
- 釋義主要參考權威英語詞典如 Oxford English Dictionary (OED) 和 Merriam-Webster Dictionary 中對 "interrogation" 的定義和用法說明。
- 法律和警務場景的運用參考了刑事司法程式相關文獻和執法機構操作指南中的描述。
網絡擴展資料
“Interrogation”是一個名詞，指正式的、系統性的提問過程，通常帶有調查、審問或深入探究的目的。以下是詳細解釋：
1. 核心含義
- 法律/警務場景：指警方或官方對嫌疑人、證人的正式審問，旨在獲取信息或證據（例：The suspect was taken in for interrogation）。
- 一般用法：任何嚴厲或持續的提問（例：The teacher’s interrogation made the student nervous）。
- 技術領域：計算機或系統中對數據的查詢或檢索（例：database interrogation）。
2. 詞源與構成
- 源自拉丁語“interrogare”（inter- “之間” + rogare “詢問”），字面意為“反複詢問”。
- 動詞形式為interrogate，形容詞為interrogative（疑問的）。
3. 與近義詞對比
- Questioning：更中性，泛指任何提問。
- Inquiry：強調調查性質，常用于正式研究或官方調查。
- Interrogation：隱含壓迫性、目的性更強，常見于高壓情境（如審訊）。
4. 常見搭配
- Under interrogation（受審問中）
- Interrogation room（審訊室）
- Hostile interrogation（帶有敵意的盤問）
5. 例句
- The journalist’s interrogation of the politician revealed hidden details.
- AI systems can perform rapid data interrogation to identify patterns.
若需進一步了解法律程式或語言學中的具體應用，可參考相關專業資料。
别人正在浏覽的英文單詞...
【别人正在浏覽】
