interest in是什麼意思，interest in的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

對…有興趣

I had no real interest in politics.

我對政治的興趣不大。

She showed no interest in her children.

她流露出對自己的孩子沒有興趣。

He showed a lively interest in politics.

他對政治表現出濃厚的興趣。

They shared a common interest in botany.

他們都對植物學感興趣。

I take no real interest in monumental sculpture.

我對宏偉的雕塑并沒有真正感興趣。

|have a taste for/be into;對…有興趣

"interest in"是英語中常見的表達組合，主要包含兩層含義：

名詞性用法（興趣指向）指對特定領域、活動或事物的關注與好奇心，常見于學術、職業或日常場景。例如："His interest in quantum physics began in high school"（他對量子物理的興趣始于高中）。該用法強調持續性的關注狀态，通常與個人偏好或專業方向相關。
動詞性用法（引發關注） "interest"作動詞時搭配介詞in，表示"使某人對...産生興趣"。例如："The professor interested her students in archaeological fieldwork"（教授讓學生對考古實地工作産生興趣）。這種用法突出主動引發關注的行為過程。

語法結構特征：

應用場景擴展：

學術研究：用于論文引言表述研究動機（例："This study focuses on public interest in renewable energy"）
商業領域：描述市場需求（例："Growing consumer interest in eco-friendly products"）
教育語境：說明學習方向（例："Developing students' interest in creative writing"）

該短語的權威性可通過其在CEFR（歐洲語言共同參考框架）B1級教學大綱中的定位得到印證，屬于中級英語核心表達範疇。

“interest in” 是一個英語短語，通常表示“對……的興趣”或“在……方面的興趣”。其具體含義和用法需結合語境分析：

結構：interest (in something/someone)
含義：指對某事物、活動或人的關注、好奇心或投入感。
例句：

常見搭配：

結構：to interest someone in something
含義：使某人對某事物産生興趣。
例句：

The teacher tried to interest students in physics experiments.（老師試圖讓學生對物理實驗産生興趣）

注意：動詞形式更常用被動語态 be interested in（對……感興趣）。例如：

複合名詞：如 area of interest（興趣領域）、conflict of interest（利益沖突）。
介詞固定搭配：隻能用 in，不可替換為其他介詞（如 on, about）。
與 interested in 的區别：
- Interest in（名詞短語）：強調興趣本身。
- Interested in（形容詞短語）：描述人的感受狀态。

如果需要進一步分析具體句子中的用法，可以提供例句以便更精準解釋。

【别人正在浏覽】