insolently是什麼意思，insolently的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

adv. 粗魯地；無禮地；自傲地

例句

No does not respect, speak insolently, satire, etc for forum's management team member.

不得發表對論壇管理層人員不尊重、出言不遜、諷刺等等的帖子。

No does not respect, speak insolently, satire, etc for forum 's management team member.

不得發表對論壇管理層人員不尊重、出言不遜、諷刺等等的帖子。

And gilly also met literally insolently of the dandy jamie, far from home, the pursuit of happiness.

而吉莉也遇上了飄泊不遜的浪蕩子傑米，遠離家鄉追求幸福。

With earth and stones up and down, the potato is like an energetic giant, proudly and insolently standing before him.

渾身沾滿了泥土和石子，可是驕傲自豪地呈現在面前，像個活力充沛的巨人。

Sleek, insolently chic, she was photographed at a London party in a group that included wicked Wallis Simpson, Conrad Vickers, and the then Prince of Wales.

那是在一個倫敦的派多上拍的，她在那派對上顯得那麼時髦和美麗，同時在那的還有頑劣的沃利斯辛普森，康拉德維克斯還有當時的威爾士王子。

同義詞

adv.|discourteously/crassly;粗魯地；無禮地；自傲地

專業解析

insolently 的詳細解釋

insolently 是副詞，描述一種傲慢無禮、目中無人、粗魯放肆的态度或行為方式。它強調行為主體以一種公然藐視社會規範、權威或他人感受的方式行事，表現出極度的不尊重和挑釁。

其核心含義和用法可分解如下：

公然的無禮與不敬 (Blatant Disrespect)：
- 這是該詞最核心的含義。它指的行為或言語不是輕微的失禮，而是明目張膽、毫不掩飾地表現出對他人、規則或社會禮儀的輕視和冒犯。
- 例如：員工對老闆的要求insolently地翻白眼并嗤笑；學生對老師insolently地頂嘴。
傲慢與自負 (Arrogance and Presumption)：
- 這種行為往往源于一種過度的、不合理的優越感或自信。行為者認為自己可以淩駕于規則或他人之上，不必遵守基本的禮貌或尊重。
- 例如：特權階層的成員insolently地無視排隊規則；暴發戶insolently地炫耀財富貶低他人。
挑釁與冒犯 (Provocative and Offensive)：
- Insolently 的行為或言語通常帶有故意挑釁的意味，旨在冒犯對方、激怒對方或顯示自己的“膽量”。它超越了單純的粗魯，帶有一種“我就這樣，你能怎樣”的嚣張氣焰。
- 例如：在争執中insolently地辱罵對方長輩；在法庭上insolently地蔑視法官的指令。

Insolently 描述的是一種極其惡劣的失禮行為，它結合了公然的無禮、傲慢的态度和挑釁的意圖。使用這個詞時，通常表示說話者對所述行為感到強烈的反感和譴責。

權威來源參考：

釋義核心參考了《牛津英語詞典》對 “insolent” 的定義，該詞條強調 “showing a rude and arrogant lack of respect”。
關于其挑釁和公然藐視的含義，參考了《劍橋英語詞典》對 “insolent” 的解釋，即 “rude and not showing respect”。
詞源分析參考了《柯林斯英語詞典》等資源，指出其源于拉丁語，本意為 “unaccustomed, arrogant”。

網絡擴展資料

insolently 是副詞，以下是詳細解釋：

詞性與發音

英式音标：/ˈɪnsələntli/
美式音标：/ˈɪnsələntli/
（來源：、）

核心詞義

無禮地、傲慢地
描述一種帶有輕蔑或冒犯的态度，常用于對上級、規則或社會規範的不尊重。
例句：He answered the teacherinsolently, ignoring her authority.（他無禮地回答老師，無視她的權威。）
自傲地、挑釁地
隱含主動展示傲慢或優越感的行為，可能伴隨挑釁語氣或姿态。
例句：She smiledinsolently at her rival, showing no fear.（她挑釁地對對手笑了笑，毫無懼色。）、

使用場景與語氣

正式語境：多用于書面描述或嚴肅場合（如職場、教育場景）。
非正式語境：可描述日常人際沖突，但語氣較重，需注意使用對象。

使用建議

該詞帶有強烈負面色彩，需謹慎用于直接對話，避免激化矛盾。
在寫作中可替代重複的“rudely”，增強語言表現力。

如需更多例句或搭配，可參考海詞詞典（）或愛詞霸（）。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】