insider dealing是什麼意思，insider dealing的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

股市内幕交易

例句

Insider dealing essence, subjective scope, and legal responsibilities are expounded.

探析内部人交易的行為本質、主體範圍和法律責任。

If what is happening in the art market was happening anywhere else it would be called insider dealing.

如果這種現象在别處發生的話，就會被叫做‘内部操作’。

Three events in America will bring the financial crisis back to the headlines: Galleon, a hedge fund, goes on trial for insider dealing;

美國三大事件将使金融危機話題重登媒體頭版：對沖基金---帆船集團因内部交易而接受法院審判；

Rosneft's share price jumped 8% after the announcement. (It also jumped 8% the previous day in the local market, suggesting insider dealing.)

在協議宣布之後，俄羅斯國家石油公司的股價漲了8%(在此前一天，當地市場的股價就已經漲了8%，說明有内部交易存在。)

It has developed systems for the London Stock Exchange to curb insider dealing by detecting out of the ordinary transactions by investors.

該公司已經為倫敦證券交易所開發了一個通過發現投資者的超常規交易，限制内部交易的系統。

專業解析

"内部人交易"（Insider Dealing），也稱為"内幕交易"，是指掌握未公開的、可能影響證券（如股票、債券）價格的重大非公開信息（即内幕信息）的公司内部人員或其他相關人員，利用該信息進行相關證券的買賣或建議他人買賣以牟取不正當利益或避免損失的行為。其核心在于信息的不對稱性和交易的非法性。

以下是詳細解釋：

主體（誰可能涉及）：
- 公司内部人員：如公司董事、高級管理人員、員工等因其職位直接獲取内幕信息的人。
- 信息接收者：從上述内部人員（"洩密者"）處非法獲得内幕信息的人，例如親友、商業夥伴等（常稱為"内幕信息傳遞"）。
- 臨時内部人：因特定關系（如為公司提供服務的律師、會計師、投資銀行家、顧問等）而獲得内幕信息的人員。
- 政府工作人員：因職務之便獲取可能影響市場的未公開政府信息（如政策變動、監管決定）的人員。
客體（交易對象）：
- 主要涉及在公開證券市場（如證券交易所）上交易的證券，包括股票、債券、衍生品等。
- 内幕信息必須與該證券的價格有重大關聯。
關鍵要素（内幕信息）：
- 未公開性：該信息尚未通過法定渠道（如公司公告、監管機構披露）向廣大投資者公開。
- 重大性/價格敏感性：該信息一旦公開，很可能對該相關證券的市場價格産生顯著影響。例如：重大的盈利變化、并購重組計劃、重大合同籤訂或取消、核心管理層變動、新産品研發突破或失敗、涉及公司的重大訴訟等。
- 精确性：信息需要是具體的、明确的，而非模糊的市場傳聞。
行為表現：
- 直接交易：内幕信息知情人自己買賣相關證券。
- 建議他人交易：内幕信息知情人建議或促使他人（如親友）買賣相關證券。
- 洩露信息：内幕信息知情人将信息洩露給他人，使他人得以進行交易（即使洩露者本人未交易也構成違法）。
法律性質與後果：
- 違法行為：在絕大多數國家和地區（包括中國、美國、歐盟成員國等），内部人交易被法律明令禁止，屬于嚴重的證券欺詐行為。
- 破壞市場公平：它破壞了證券市場的"公平、公正、公開"原則，使少數人利用信息優勢獲利，損害了不知情投資者的利益和市場信心。
- 法律責任：違法者可能面臨嚴厲的法律制裁，包括高額罰款、沒收違法所得、市場禁入，甚至刑事責任（監禁）。相關監管機構（如中國證監會、美國證券交易委員會SEC）負責調查和處罰此類行為。

總結來說，"内部人交易"是利用職務、關系或其他非法途徑獲取的、未公開的重大公司或市場信息，在信息不對稱的情況下進行證券交易以牟利或避損的非法行為，是各國證券監管機構重點打擊的對象。

網絡擴展資料

"Insider dealing"（内幕交易）是指證券交易中，利用未公開的内幕信息進行買賣以獲取利益或規避損失的行為。以下是詳細解釋：

1.核心定義

法律界定：根據證券法，内幕交易涉及兩類主體：
- 内幕信息知情人（如公司高管、股東、審計人員等，）；
- 非法獲取内幕信息者（通過竊取、賄賂等手段獲取信息的人，）。
行為本質：利用未公開的、對證券價格有重大影響的信息進行交易（）。

2.構成要素

内幕信息：需滿足兩點：
1. 未公開性：信息尚未通過法定渠道向公衆披露；
2. 重大性：可能顯著影響證券市場價格（如公司并購、財務數據變動等，）。
交易行為：基于上述信息買賣證券或洩露信息給他人交易（）。

3.法律後果

違法性：屬于證券市場的違法行為，可能面臨刑事處罰（如罰金、監禁）或民事賠償（）。
監管依據：例如英國《1993年刑事司法法》（CJA 1993）明确規定了内幕交易的法律責任（）。

4.相關術語與案例

常見關聯詞：
- Market manipulation（市場操縱）：通過虛假交易誤導市場（）；
- Insider Dealing Tribunal（内幕交易審裁處）：專門處理相關案件的機構（）。
抗辯理由：如證明交易決策與内幕信息無關（）。

5.中文翻譯與發音

中文譯名：内幕交易（或“内部人交易”“知情人交易”）。
英語發音：/ɪnˈsaɪdər ˈdiːlɪŋ/（）。

如需進一步了解法律條文或具體案例，可參考《證券法》第52條或英國CJA 1993相關内容（）。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】