inquisitional是什麼意思，inquisitional的意思翻譯、用法、同義詞、例句
常用詞典
adj. 調查的；宗教裁判所的
例句
Chinese e-government obtained a great development in the last few years, however, no matter reflected by society public or domestic and international inquisitional data, it hasn't an ideal effect.
中國的電子政務建設在近幾年取得了驕人的成績，然而無論是從社會公衆的反映還是從國内外的調查資料來看，其實際的應用效果不如人意。
同義詞
adj.|investigated/rogatory;調查的；宗教裁判所的
專業解析
inquisitional 是一個形容詞，主要描述與審問、調查（尤其指正式、系統且常常帶有壓迫性的調查）相關的方式或制度。其核心含義源于曆史上著名的宗教裁判所（Inquisition），但現代用法已擴展到法律和一般調查程式領域。以下是詳細解釋：
-
曆史與宗教起源：
- 該詞直接源自“Inquisition”（宗教裁判所），特指中世紀晚期至近代早期天主教會建立的司法機構，旨在識别、審判和懲罰被指控為異端或背離正統信仰的人。
- 因此，inquisitional 最基本的意義是指類似于宗教裁判所性質的，強調其嚴厲、系統性、深入盤查、常常秘密進行且可能侵犯被調查者權利的特點。例如：“The suspect faced an inquisitional interrogation that lasted for days.”（嫌疑人面臨了一場持續數天的嚴厲審訊。）
-
法律語境（大陸法系）：
- 在法律領域，inquisitional 是“inquisitorial” 的同義詞或緊密相關詞，用于描述一種特定的訴訟制度，與“adversarial”（對抗式）制度相對。
- 糾問式制度（Inquisitorial System）：
- 法官主導： 法官在審判中扮演積極主動的角色，負責調查事實、收集證據、訊問證人，并主導整個訴訟進程。
- 調查性質： 程式更側重于由官方（法官或檢察官）進行調查（inquiry） 以查明真相，而非依賴控辯雙方的對抗辯論。
- 書面程式： 相較于對抗式制度的口頭辯論，糾問式制度可能更依賴書面文件和卷宗。
- 這種制度常見于許多歐洲大陸國家（如法國、德國）以及受其法律傳統影響的國家。
-
引申與一般用法：
- 在日常或更廣泛的語境中，inquisitional 可以用來形容任何具有嚴厲、持續、刨根問底、令人不適或帶有壓迫感的調查、盤問或審查行為。它隱含了權力不對等（調查者擁有更大權力）和被調查者可能感到被迫或權利受限的意味。例如：“The journalist described the government’s scrutiny of her work as inquisitional.”（這位記者形容政府對其工作的審查是帶有審訊性質的。）
總結關鍵特征：
- 系統性調查： 強調正式、有組織的調查過程。
- 官方主導： 通常由掌握權力的機構或個人（如法官、檢察官、調查委員會）主導。
- 深入盤查： 涉及深入、詳細且持續的提問或審查。
- 潛在壓迫性： 常帶有嚴厲、侵入性強、可能忽視被調查者正當程式權利或令人不適的意味（源于其曆史根源）。
- 與“對抗式”相對： 在法律術語中，特指法官主導調查的模式。
與 Adversarial（對抗式）制度對比：
| 特征 |
Inquisitional / Inquisitorial System (糾問式) |
Adversarial System (對抗式) |
| 主導者 |
法官（或檢察官）主導調查和審判 |
控辯雙方律師主導舉證和辯論 |
| 法官角色 |
主動調查者、證據收集者、事實查明者 |
中立裁判者，聽取雙方辯論後裁決 |
| 核心過程 |
官方調查（Inquiry）以查明真相 |
雙方對抗（Adversary）辯論以說服法官 |
| 側重點 |
追求實質真實 |
保障程式公正和雙方權利 |
| 舉證責任 |
主要由官方承擔 |
主要由控方承擔（刑事案件） |
| 常見地區 |
歐洲大陸（法、德等）、日本等 |
英美法系國家（英、美、加、澳等） |
參考資料來源：
- Oxford English Dictionary (OED) - 提供單詞的曆史演變、定義和用法示例（權威詞源與定義參考）。
- Black's Law Dictionary - 法律術語的權威解釋（法律語境定義參考）。
- Encyclopedia Britannica - “Inquisition” 條目（曆史背景參考）。
- U.S. Department of Justice, Office of Justice Programs - 比較法律體系的出版物（法律體系對比參考）。
- Wikipedia - “Inquisitorial system” 條目（提供法律體系對比概述）。
網絡擴展資料
單詞inquisitional 的詳細解釋如下：
1.詞性與發音
- 詞性：形容詞（由名詞 inquisition 派生）。
- 發音：
英音 /ɪnkwɪˈzɪʃənəl/，美音 /ɪnkwɪˈzɪʃənəl/。
2.核心含義
- 調查的：指與正式調查、審查相關的行為或性質，常用于法律或學術語境。例如：
“inquisitional method of air”（空氣調查方法，可能涉及科學領域）。
- 宗教裁判所的：特指曆史上羅馬天主教的宗教裁判所（1232-1820年），以鎮壓異端和嚴苛審訊著稱。
3.用法與搭配
- 常見搭配：
- inquisitional action（宗教訴訟）
- inquisitional procedure（調查程式）。
- 例句：
“How do you investigate it and write the inquisitional report?”（你如何調查并撰寫調查報告？）。
4.相關詞彙
- 名詞：inquisition（調查；宗教裁判所）。
- 動詞：inquire（詢問）、investigate（調查）。
5.注意事項
該詞因涉及“宗教裁判所”的曆史背景，可能帶有負面色彩，需結合語境謹慎使用。
别人正在浏覽的英文單詞...
hand outgo up sthhecklealkaloidscubedEMPfloodlightsgemstonehousedinfinitivesproposerspatteredstaidnessdesk lampduke it outgenetic predispositionillustrated cataloguepremature ovarian failurerisk awarenesstwisted bladeangiodermatitisbiogeocoenologybronchomycosiscoccerinhaplocaulescentheiresshetrazanhunchbacklingulaTriassic
