輸入單詞

常用詞典

v. 使...根深蒂固

例句

As a cop, she was bent on ingraining a sense of moral justice in all her children.

作為一名警察，她一心要在她孩子身上樹立一種正義感。

專業解析

ingraining（或拼作engraining）是動詞ingrain 的現在分詞形式，指通過反複強化或深刻影響，使某種觀念、習慣、特質或行為模式根植于個體或群體的思想、性格或行為中，達到難以改變的程度。其核心含義強調深刻、持久的内在化過程，常帶有主動施加影響的意味。

詳細釋義與權威解析：

1. 深刻内化的過程

   "Ingraining" 描述将某種信念、技能或習慣通過持續重複、教育或強烈體驗，轉化為個體内在的、近乎本能的組成部分。例如，反複練習将技能"ingrain"進肌肉記憶，或通過家庭教育将價值觀"ingrain"進孩子的認知體系。

   來源：Cambridge Dictionary 将 "ingrain" 定義為 "to establish something such as a belief so firmly that it is not likely to change"（确立某種信念并使其難以改變）。

2. 持久性與不可逆性

   該詞隱含結果的長效性，強調一旦形成便難以抹除。例如，文化傳統通過代際傳承被"ingrained"（根植）于社群身份中，或童年經曆"ingrains"（深植）某種行為模式至成年。

   來源：Merriam-Webster 指出 "ingrain" 意味着 "to work indelibly into the natural texture or mental or moral constitution"（永久性地融入自然結構或精神道德本質）。

3. 應用場景

   • 教育/訓練：通過重複練習使知識或技能成為本能（如：ingraining discipline in soldiers）。
   • 心理/行為：早期經曆對人格的深遠影響（如：ingrained fears from childhood trauma）。
   • 社會文化：習俗或偏見在社會集體意識中的固化（如：ingrained cultural stereotypes）。

     來源：Oxford English Dictionary 強調該詞用于描述"通過持久影響使事物成為本質部分"的過程。

詞源與權威參考：

"Ingrain" 源自16世紀英語 engrain（原指用染料滲透織物纖維），引申為"使深透内心"。現代用法獲主流詞典廣泛收錄，佐證其語言學規範性：

• 劍橋詞典：https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/ingrain
• 韋氏詞典：https://www.merriam-webster.com/dictionary/ingrain
• 牛津英語詞典：https://www.oed.com/view/Entry/95631

---

參考文獻來源說明：

Cambridge University Press. Cambridge Advanced Learner's Dictionary.

Merriam-Webster, Incorporated. Merriam-Webster's Collegiate Dictionary.

Oxford University Press. Oxford English Dictionary.

網絡擴展資料

“Ingraining”是動詞“ingrain”的現在分詞形式，其核心含義是通過反複強調或長期影響，使某種觀念、習慣或特質根深蒂固地存在于人或事物中。以下是詳細解析：

---

1. 詞源與構成

• 詞根：由前綴“in-”（進入）和“grain”（原指“谷物纖維”，引申為“本質”）組成，字面意為“滲透到纖維或本質中”。
• 變體：也可拼寫為“engraining”，兩者含義相同，但“ingraining”更常見。

---

2. 主要用法

（1）比喻意義（常用）

指通過長期重複或強烈影響，使思想、行為等難以改變：

• 例句：

  Parents play a key role iningraining values like respect in their children.
  （父母在向孩子灌輸尊重等價值觀中起關鍵作用。）

（2）字面意義（較少用）

指将顔色、物質等深染或滲透到材料中，使其不易褪去：

• 例句：

  The dye wasingrained into the fabric through a special process.
  （通過特殊工藝，染料被深染進布料中。）

---

3. 常見搭配

• ingrained habit（根深蒂固的習慣）
• deeply ingrained（深深紮根的，如文化傳統）
• ingrain something in someone（向某人灌輸某事物）

---

4. 近義詞與反義詞

• 近義詞：instill, implant, embed
• 反義詞：eradicate, remove, uproot

---

5. 使用場景

• 教育/心理學：描述長期形成的思維模式（如“ingrained biases”）。
• 文化/社會：讨論傳統或習俗的深遠影響（如“ingrained cultural norms”）。
• 工藝/技術：涉及染色、材料處理等物理過程。

若需進一步了解具體語境中的用法，可以提供例句，我将為您分析。

别人正在浏覽的英文單詞...

nature parkto be honestdeprecateactressesauditressCandidachurchescordisexcruciatedkronorspacewalkundervaluedanionic polymerizationcrank outdose ratepatent pendingrow spacingsimulation techniqueSteven Spielbergampersandautolysosomeballoonfishdauphinessdimethylsilanehoniedhotelkeeperlionetlogfileself consistent fieldDaming