infra是什麼意思，infra的意思翻譯、用法、同義詞、例句

infra英标

英:/''ɪnfrə/ 美:/'ˈɪnfrə/

常用詞典

adv. （文書用語）在下；下文

例句

Intelligent infra-red remote control.

智能紅外線遙控器控制。

It's hard to get attacks against the cloud infra-structure.

這種攻擊對雲基礎設施很難奏效。

Intrusion detection - Active infra-red detectors - Specific standard.

侵入檢測。主動式紅外線檢測器。專用标準。

In the case of lidar, the waves are in the form of an infra-red laser beam.

至于激光雷達，電磁波是以紅外激光束的形式發射的。

But there is a lot of infra-red in the spectrum, so it seems silly to ignore it.

然而太陽光譜中有大量的紅外線，如不加以利用未免有些愚蠢。

同義詞

adv.|hereinafter/after;（拉）以下；（拉）以後；（拉）下文

專業解析

infra 是一個源自拉丁語的前綴，意為“在下方”、“以下”或“在…之下”。它主要用于構成複合詞，表示位置級或順序上的“低于”、“次于”或“在…之後”的含義。在現代英語中，它最常見于特定領域的專業術語中。

核心含義與詞源：
- 拉丁語來源： Infra 直接借自拉丁語副詞和介詞 infra，其本義就是“在下面、在下方、在下遊、在以後”。
- 基本語義：它始終傳達一種空間、時間或層級上的“低于”、“在…之後”或“次于”的概念。例如，與表示“在…之上/超過”的前綴 supra- 相對。
在現代英語中的主要應用：
- 構成專業術語： Infra- 最顯著的作用是作為前綴，與其他詞根結合形成特定領域的詞彙。
  - 基礎設施 (Infrastructure)：這是最常見且最重要的例子。Infrastructure 指支撐一個社會、組織或系統運行的基礎的、底層的物理和組織結構，如道路、橋梁、電網、供水系統、通信網絡等。這裡的 infra- 強調了這些設施是經濟活動和社會功能得以建立的“底層基礎”。
  - 紅外線 (Infrared)：在物理學中，infrared 指波長比可見紅光更長的電磁輻射（位于可見光譜“紅端之下”）。Infra- 在這裡表示波長“低于”紅光。
- 表示“在…之後”（較少見）：在非常正式的或法律文本中，infra 可能單獨作為副詞使用，意為“在下文”、“在下面（提及）”，引導讀者參考文檔後面部分的内容。例如：“詳見 infra 第5章。” 但這種用法在現代日常英語中已不常見。
總結關鍵點：
- Infra 主要用作前綴（infra-）。
- 其核心意義是“在…之下”、“低于”、“次于”或“在…之後”。
- 它最常用于構成像 infrastructure (基礎設施) 和 infrared (紅外線) 這樣的重要專業術語。
- 其含義源于拉丁語，強調一種相對位置或層級的低下或後續關系。

參考資料來源：

牛津英語詞典 (Oxford English Dictionary - OED): 提供詞源、曆史演變和詳細釋義的标準權威來源。 (标準參考，無直接公開鍊接，可通過圖書館或訂閱訪問)
梅裡亞姆-韋伯斯特詞典 (Merriam-Webster Dictionary): 權威的英語詞典，提供定義、用法和詞源信息。 https://www.merriam-webster.com/dictionary/infra
Dictionary.com: 綜合線上詞典，基于蘭登書屋未删節詞典等權威來源。 https://www.dictionary.com/browse/infra
劍橋詞典 (Cambridge Dictionary): 備受推崇的學習者詞典和通用詞典。 https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/infra

網絡擴展資料

根據多個權威詞典和語源資料，以下是“infra”的詳細解釋：

基本含義

詞性：副詞（源自拉丁語）
核心詞義：表示“以下”“下文”或“之後”，常用于正式文本中引導讀者查閱後續内容。例如：
- Vide infra（拉丁短語，意為“參見下文”）。
- "The details are explained infra."（具體解釋見下文。）

專業領域用法

法律/學術文獻
在論文、合同或法律文件中，用于标注引用的後續内容位置。例如：

"As discussed infra Section 3.2..."（如第3.2節下文所述）。
短語搭配
- Infra dig（縮寫自拉丁語 infra dignitatem）：表示“有失身份”。
  例句：Dancing in the street is rather infra dig for a bank manager!（對銀行經理來說，在街上跳舞有失身份。）
科學術語前綴
作為構詞成分（infra-），表示“低于”“下方”，例如：
- infrared（紅外線，即波長低于可見光）；
- infrasonic（次聲波，頻率低于人耳可聽範圍）。

詞源與發展

源自拉丁語 infra，意為“在下方、更晚或更低級”，與 inferus（低處的）同源。
通過法語進入英語，最初用于學術和法律領域，後擴展至科技詞彙。

發音與拼寫

國際音标：英式 /ˈɪnfrə/，美式 /ˈɪnfrə/。
拼寫注意：與 supra（上文）互為反義詞。

如需進一步了解其在法語或德語中的用法（如法律術語），可參考相關雙語詞典。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】