inflood是什麼意思，inflood的意思翻譯、用法、同義詞、例句

inflood英标

美:/'ɪnˈflʌd/

常用詞典

同義詞

專業解析

"Inflood" 是一個較為罕見的英語詞彙，主要用于文學或古舊語境中，指“大量湧入”或“如洪水般流入”的動作或現象。其詞源可拆解為前綴in-（表示“進入、向内”）與名詞flood（洪水）的組合，字面含義強調事物以不可阻擋的規模或速度進入某一空間或狀态。

在具體語境中，inflood 常描述自然現象（如光線、水流）或抽象概念（如情感、人群）的集中湧入。例如：

"The inflood of morning light filled the valley, erasing every shadow."

（晨光湧入山谷，抹去所有陰影。）

該詞在權威詞典如《牛津英語詞典》（Oxford English Dictionary）中被标注為古舊用法，現代英語中更常用influx 或flood 替代。其文學性特質使其在詩歌或修辭性文本中仍偶見使用，例如19世紀詩人筆下常以inflood 比喻情感的突然爆發。

由于inflood 的罕見性，建議讀者在正式寫作中優先選擇通用詞彙，若需引用古英語或增強文學表現力，可參考《英語曆史語法》（A Historical Grammar of English）等學術文獻，或結合具體語境謹慎使用。

網絡擴展資料

關于單詞 "inflood" 的解釋：

1. 非标準英語詞彙
   "inflood" 并非現代英語中的常用詞彙，在主流詞典（如牛津、韋氏詞典）中未被收錄。其構成可能源自前綴 "in-"（表示進入）與 "flood"（洪水/湧入）的組合，字面可推測為「湧入」或「大量流入」。

2. 可能的古舊用法
   在19世紀詩歌文獻中曾出現類似拼寫，用于描述「情感或物質的奔湧」，例如 "the inflood of moonlight"（月光的傾瀉）。這類用法現已罕見。

3. 易混淆詞彙建議

   • Inflow（名詞）：正式詞彙，指資金、資源或液體的持續流入（如：capital inflow 資本流入）。
   • Flood in（短語動詞）：表示「大量湧入」（如：Donations flooded in 捐款紛至沓來）。

建議檢查拼寫是否正确或提供上下文。若需要更準确的解釋，可補充說明該詞出現的具體語境。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】