輸入單詞

ineloquent英标

英:/'ɪn'eləkwənt/ 美:/'ɪnˈeləkwənt/

常用詞典

adj. 不雄辯的；不善言辭的

例句

The ineloquent Bush could be really confusing at times in expressing his thoughts.

不善言辭的布什在表達自己意思的時候時不時會讓人們很費解。

Looks cool, she is actually a ineloquent girl, in order to cover up their own tongue, often with drugs to cover up their own cowardly.

外表酷酷的她實際上是個不善言辭的女孩，為了掩飾自己還經常以毒舌來掩蓋自己的怯弱。

專業解析

ineloquent 是一個形容詞，用于描述缺乏流暢、有力或有說服力的語言表達能力的狀态。它指一個人無法清晰、生動或有效地傳達自己的想法或情感，常表現為言語笨拙、含糊、缺乏感染力或邏輯性。

以下從多個維度詳細解釋該詞的含義與用法：

---

一、核心釋義

• 字面含義：由否定前綴 "in-"（意為“不”）加 "eloquent"（雄辯的）構成，直譯為“不雄辯的”。
• 行為表現：
  • 說話時詞不達意、邏輯混亂；
  • 用詞平淡，缺乏感染力或修辭技巧；
  • 因緊張、知識儲備不足或語言能力有限而表達生硬。

例句：

他在答辯中顯得十分 ineloquent，多次因找不到準确詞彙而中斷發言。

---

二、詞源與演變

• 拉丁語根源：源自拉丁語 ineloquens（in- “不” + eloqui “流暢表達”）。
• 曆史用法：16世紀進入英語，初期多用于文學批評，後擴展至日常語言描述表達能力不足的現象。

---

三、使用場景

1. 正式場合

   如演講、辯論或學術彙報中表現不佳：

   盡管準備充分，她的報告因 ineloquent 的表述未能打動評委。

2. 文學與藝術批評

   評價作品語言貧瘠或角色塑造單薄：

   小說配角的對白過于 ineloquent，削弱了戲劇張力。

3. 日常溝通

   描述溝通障礙或表達困難：

   面對突發質問，他 ineloquent 的回應加劇了誤解。

---

四、近義詞對比

詞彙	側重點差異	例句場景
inarticulate	強調生理/心理原因導緻的表達障礙	哽咽到 inarticulate
tongue-tied	突發言語卡頓（多因緊張）	被提問時瞬間 tongue-tied
halting	描述斷斷續續、不連貫的表達	halting 的道歉缺乏誠意

---

五、權威參考來源

1. 牛津英語詞典（OED）

   定義："Lacking eloquence; not fluent or persuasive in speech or writing."

   牛津詞典條目（需訂閱訪問）

2. 韋氏詞典（Merriam-Webster）

   釋義："Not eloquent: unable to speak with clarity or effectiveness."

   韋氏詞典解釋

3. 文學經典用例

   狄更斯在《荒涼山莊》中描述角色語言缺陷時，隱含 ineloquent 特質：

   "His communication was… painfully ineloquent."

   （參考：Bleak House, Chapter 16）

---

六、相關概念延伸

• 反義詞：eloquent（雄辯的）、articulate（表達清晰的）、silver-tongued（口才流利的）。
• 社會影響：在公衆表達日益重要的時代，ineloquent 可能削弱個人在職場或社交中的影響力。

網絡擴展資料

"ineloquent" 是一個形容詞，由否定前綴in- 和詞根eloquent 構成，意為缺乏說服力或表達不流暢的。以下是詳細解釋：

---

核心含義

• 字面構成：否定前綴in-（表示“不”）+eloquent（雄辯的，有說服力的）。
• 定義：指語言或表達方式缺乏清晰度、邏輯性或感染力，無法有效傳達思想或情感。

---

使用場景

1. 口語表達
   描述某人因緊張、準備不足或語言能力有限而說話結巴、邏輯混亂。
   例：He was ineloquent during the debate, struggling to articulate his points.

2. 書面表達
   指文章、演講等因結構松散或用詞不當而顯得平淡無力。
   例：The report was ineloquent, filled with jargon and repetitive statements.

3. 肢體語言
   也可形容非語言表達（如手勢、表情）未能有效傳遞信息。
   例：Her ineloquent gestures confused the au***nce.

---

近義詞與反義詞

• 近義詞：
  inarticulate（不善言辭的）、halting（結巴的）、tongue-tied（張口結舌的）
• 反義詞：
  eloquent（雄辯的）、articulate（表達清晰的）、fluent（流利的）

---

補充說明

• 與 "non-eloquent" 的區别：
  "ineloquent" 強調能力或結果的不足，而 "non-eloquent" 僅表示“不雄辯”，中性描述。
• 常見誤用：
  該詞不用于描述内容本身的正确性，僅針對表達方式（如錯誤觀點可能被“雄辯地”表達）。

---

如果需要進一步了解詞源或例句，可以參考權威詞典（如牛津、韋氏）的詳細條目。

别人正在浏覽的英文單詞...

frostyapprovegrimcollide withblasebookletsdeskworkearnedimpermanencekeymannosesscalpelsspottingsusceptibilitiesXinjiangcorrelation methodflue dustopening remarksPinot NoirArgonautbackspacecurtlydintingelectrotypographextrabuccalgiacobinidsmacrocorrosionMassachusettMayingovertopped