
個性;單字
Buildings here are all fully decorated, and each has an individual character.
這裡的建築全都裝修得很好,各有特色。
Formed rich individual character design.
形成了富有個性的設計。
Appearance vogue, chapter show individual character.
外觀時尚,章顯個性。
Stress individual character and the view worth higher.
突出個性化,觀賞價值更高。
The individual character of the teacher is not clear to me.
那位老師的個性我不太清楚。
|personality/kidney/individuality;個性;單字
"Individual character"是由"individual"和"character"組成的複合概念,在語言學和語義學領域具有雙重含義。根據劍橋詞典的定義,"individual"指代"單獨的、獨特的實體"(Cambridge Dictionary, https://dictionary.cambridge.org),而"character"在牛津詞典中被解釋為"事物獨特的品質或特征"(Oxford Learner's Dictionaries, https://www.oxfordlearnersdictionaries.com)。
在人格心理學中,該詞組特指個體區别于他人的穩定心理特征集合。哈佛大學心理學系的研究表明,這種特征組合包含認知模式、情感反應和行為傾向三個維度(Harvard University, https://psychology.fas.harvard.edu)。例如莎士比亞筆下的哈姆雷特展現的優柔寡斷特質,正是文學作品中individual character的經典寫照。
在計算機科學領域,Unicode标準将individual character定義為"書寫系統中具有獨立語義或功能的最小單位"(Unicode Consortium, https://home.unicode.org)。比如漢字"漢"在UTF-8編碼中被記錄為U+6C49,這個編碼方案已被國際标準化組織采納為ISO/IEC 10646标準。
“Individual character” 是一個英語詞組,其含義需根據具體語境拆分理解:
Individual
作為形容詞時表示「個别的、單獨的」,強調單一性或獨立性(如:each individual person)。作為名詞時指「個人、個體」,與集體相對(如:the rights of the individual)。
Character
主要兩種含義:
組合含義:
使用建議:
若上下文涉及文學、心理學等領域,通常指“獨特個性”;若涉及密碼、編程等場景,則更可能指“單獨字符”。需要結合具體語境進一步判斷。
Japanesedry outconfidentlyelectronapologeticspend one's entire fortuneavailsbobbeddefencesDenadiscouraginggreyerheptahousewivesremoverreplicastrestleAppalachian Trailcold rolling millconverter gasnew frontierprepare something for someonetumble inweld jointcardiometerectopterygoidexpansivityfilumformularymeatome