indignities是什麼意思，indignities的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

專業解析

"indignities"是名詞"indignity"的複數形式，指使人感到尊嚴受損的侮辱性言行或屈辱待遇。該詞源自拉丁語indignitas（由in-“否定”和dignus“值得”構成），字面含義為“不值得尊重”。現代英語中主要用于描述違背社會道德準則、損害個人或群體尊嚴的行為，例如：戰俘遭受的非人道對待、種族歧視政策下公民權利被剝奪等系統性羞辱。

牛津英語詞典将其定義為“傷害某人自尊或尊嚴的行為或言辭”（Oxford English Dictionary, 2023版），而韋氏詞典強調其“違反個人基本權利”的核心特征（Merriam-Webster Dictionary）。在人權領域，聯合國《世界人權宣言》第1條明确指出“對人類家庭所有成員的固有尊嚴及其平等的權利承認”是自由的基礎，任何施加indignities的行為均構成對基本人權的侵犯（聯合國文件A/RES/217(III)）。

典型用法包括曆史文獻中描述殖民統治時期原住民被迫承受的indignities，或現代職場中針對少數群體的侮辱性言語。語言學研究表明，該詞常與"endure""suffer""inflict"等動詞搭配，凸顯被動承受特性和傷害的持續性（劍橋語料庫研究, 2021）。

網絡擴展資料

單詞indignities 是indignity 的複數形式，其含義和用法如下：

基本釋義

• 核心含義：指對尊嚴或自尊的冒犯行為，通常表現為侮辱、輕蔑、羞辱或貶低。
• 詞性：名詞（複數形式）。
• 反義詞：dignities（尊嚴的複數形式，見、9）。

詳細解釋

1. 具體行為
   指使他人感到羞恥或喪失尊嚴的言行，例如公開侮辱、不公正對待、貶低性舉動等。

   • 例句：The prisoners were subjected to all sorts of indignities.（囚犯們遭受了各種侮辱。）

2. 情感影響
   強調對個人尊嚴或自我價值的傷害，可能引發憤怒或屈辱感。

   • 例句：She felt the indignity of being criticized in public.（她因當衆被批評而感到屈辱。）

3. 常見搭配

   • subject to indignities（使蒙受侮辱）
   • suffer indignities（忍受屈辱）
   • inflict indignities（施加侮辱）

發音與詞源

• 發音：英式音标 [ɪnˈdɪɡnɪtiz]，美式音标 [ɪnˈdɪɡnɪtiz]。
• 詞源：源自拉丁語 indignitas（不配、恥辱），由 in-（否定）和 dignus（值得）構成。

使用建議

• 在正式寫作或口語中，常用于描述系統性或不公正的侮辱行為，如戰争、壓迫等場景。
• 注意與單數形式indignity 區分，複數形式側重多次或多種侮辱行為。

如需進一步了解例句或同義詞，可參考新東方線上詞典或海詞詞典。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】