
英:/'ˈɪndɪkeɪtər/ 美:/'ˈɪndɪkeɪtər/
指标
複數:indicators
CET4,CET6,IELTS,GRE,GMAT,SAT,商務英語
n. 指标,标志,迹象; 指示器;[試劑] 指示劑;[計] 指示符;壓力計
The indicator of the car in front suddenly turned on.
前面那輛車的轉向燈突然亮了起來。
The trade deficit is an important indicator for judging the macroeconomic operating conditions.
貿易逆差判斷宏觀經濟運行狀況的重要指标。
This indicator can detect the progress of the reaction.
這種指示劑可以檢測反應進程。
He flipped his indicator, and took a left.
他打開他的方向燈 向左轉了彎
He flipped his indicator, and took a left.
他打開汽車方向燈,向左轉了彎。
Taking time to get to know the person within is a far better indicator than prejudging him or her on appearance alone.
花時間去了解一個人的内心遠比僅憑外表來判斷一個人要好得多。
Head circumference is an indicator of brain volume, so a greater increase in head circumference in a newly-born baby suggests more rapid brain growth.
頭圍是大腦體積的一個衡量指标,所以新生兒頭圍越大,表明他們的大腦發育越快。
The presence indicator systems that IM users must log into required more infrastructure.
IM 用戶必須登錄的狀态指示器系統需要更多基礎結構。
The purpose of a tuning indicator is to show when the set has been tuned exactly to this point.
調優指示器的目的是顯示何時将設置調優到此點。
evaluating indicator
評價指标
indicator light
指示燈
economic indicator
經濟指标
leading indicator
領先指标
performance indicator
績效指标;業績指标,成績衡量指标
n.|pointer/viewer;[微][試劑][計][電][電子][機]指示器;指示劑;指示符;壓力計
"indicator"是英語中具有多重含義的常用名詞,主要包含以下三層核心釋義:
1. 指示物/測量工具 在科學和工程領域,指用于顯示系統狀态或測量結果的裝置或物質。例如pH試紙通過顔色變化指示溶液酸堿度,汽車儀表盤的燃油表顯示油量剩餘。牛津詞典将其定義為"a device that shows a measurement or position"(牛津大學出版社,https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/)。
2. 統計參數 作為經濟與社會科學術語,指反映社會現象或經濟趨勢的量化參數。世界銀行将"GDP growth rate"列為衡量國家經濟發展的核心指标(世界銀行發展指标數據庫,https://databank.worldbank.org/source/world-development-indicators)。
3. 行為表征 在生物學和醫學中,指特定行為或現象的表征信號。例如世界衛生組織将"持續發熱"列為瘧疾的臨床診斷指标(WHO瘧疾診斷指南,https://www.who.int/malaria/publications/atoz/9789241549126/en/)。
該詞源自動詞"indicate",最早出現于17世紀,拉丁詞根"indicāre"意為"指出、顯示"。根據劍橋詞典釋義,其現代用法延伸出"something that shows what a situation is like"的抽象含義(劍橋大學出版社,https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/indicator)。
"Indicator" 是一個多領域通用的英語名詞,主要含義可分為以下幾類:
指示物/标志
表示某種現象或趨勢的可見信號,如:
機械與電子設備
化學與食品科學
計算機與數據
該詞核心概念是“通過可見信號反映隱藏信息”,具體含義需結合語境判斷。例如,The number of wells is a fair indicator of water demand.(水井數量是需水量的有效指标)。
anemicbaacarolsHammondindependentsingrainsliranaftatereachedearly stageextramarital lovejacked pilerandom samplingsolo concertwater mistacrodermatitiscancellingclinopyramidcytogonydiaraDMFergonometricsgasifiablegogletimidazoloneincomerinoxidabilityIsoetinaeLivingstonemediastinotomygibel