indexical是什麼意思，indexical的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

adj. 像索引排列的；索引的

The indexical evaluation system on quality of medical care in medical detection…

從而研究并構建出醫技科室醫療質量評價體系。

The indexical evaluation system on quality of medical care in medical detection department was established.

從而研究并構建出醫技科室醫療質量評價體系。

When searching, query requests were forwarded to the peers with similar interest directly according to the interest indexical table.

在搜索時，根據興趣索引表直接将查詢請求轉發到有相似興趣的節點。

When search occurs, query requests are forwarded to the peers with similar interest directly according to the interest indexical table.

在搜索時，根據興趣索引表直接将查詢請求轉發到有相似興趣的節點。

Finally, the present study explores several major types of pragmatic reasoning: indexical reasoning, implicit reasoning and prepositional reasoning.

最後探讨了交際中的語用推理的幾種主要類型，即索引詞推理、會話隱含推理、預設推理。

Indexical（索引詞/指示詞）是一個語言學與哲學中的重要概念，指其具體所指意義高度依賴于語境（如說話者、時間、地點、手勢等）才能确定的詞語或符號。它無法脫離具體使用情境而獨立表達固定含義。以下是詳細解釋：

在語言學（尤其是語用學與語義學）中，indexical 指代一類直接指向語境要素的詞語。例如：

其意義隨語境動态變化。例如“我現在很忙”中的“我”和“現在”，需結合說話者身份及發言時間解讀（參考：Lyons, J. Semantics. Cambridge University Press, 1977）。

哲學家皮爾斯（C.S. Peirce）将符號分為三類：圖符（icon）、索引（index）、象征（symbol）。其中Indexical Sign（索引符號）的特征是：

例如，風向标是風的索引符號，因其物理方向直接由風力作用決定（參考：Peirce, C.S. Collected Papers. Harvard University Press, 1931–1958）。

權威參考資料：

根據多個權威詞典的解釋，單詞indexical 的含義可分為以下兩個主要方向：

索引相關
指與索引（index）有直接關聯或類似索引排列的特性，常用于描述具有系統性指引或分類功能的事物。
例句：The indexical list helps locate information quickly.（索引列表能快速定位信息。）
直證性（語言學概念）
在語言學中，表示詞語的意義依賴于具體語境或上下文才能确定，例如“我”“這裡”“現在”等代詞或時間/空間指示詞。
例句："This" and "that" are typical indexical expressions.（“這”和“那”是典型的直證詞。）

指具有直證功能的文字或語言要素，如上述依賴語境的詞彙。

如需更詳細例句或用法，可參考新東方線上詞典或海詞詞典的權威解釋。