獨立人格
From the view of law, it is the process which the sponsors construct legal entity with independent personality according to legal provisions.
從法律的角度觀察則是發起人依照法律的規定，組建一個具有獨立人格的法律主體的過程。
The developments of the modem society and the person himself request the change from traditional attachable personality to independent personality.
現代社會的發展和人自身的發展，要求必須從傳統的依附人格轉變為獨立人格。
The regulations in the corporation law and the corporation constitutions are its internal manifestation while the independent personality of corporation is its external manifestation.
公司法規定和公司章程是公司自治的内部表現形式，公司獨立人格是公司自治的外部表現形式。
Corporation legal person is the principal element in the market economics. The independent personality of legal person is the soul element in the legal person system.
特别是公司法人是市場經濟中不可或缺的主體要素，法人的獨立人格又是法人制度存在的靈魂要素。
The independent personality of a company is the basis to operating company system and fundamental for the legislation and judicial choice in company system.
公司獨立人格理論是公司制度存在與運行的基礎，對于公司制度的立法選擇與司法適用都具有重要價值。
The study of this independent personality is of direct value for practice.
現在來研究行政人員的獨立人格，有着直接的實踐價值。
In the market economy, the mass media becomes an industry, news media obtains the free status and news media practicians have the independent personality.
市場經濟建立後傳媒成為一種産業，新聞媒介獲得市場自由人的地位，從業者也轉型為獨立人格。
Corporate personality denial system, it is on the company independent personality and shareholder of limited liability system two contemporary company law system effective supplement.
公司法人人格否定制度，是對公司獨立人格和股東的有限責任制度兩大現代公司法律制度行之有效的補充。
From the legal angle, the incorporation of a joint-stock company is a process that the sponsors form a legal entity with independent personality in accordance with legal provisions.
股份有限公司的設立，從法律的角度觀察，就是發起人依照法律的規定，組建一個具有獨立人格的法律主體的過程。
The market economy accomplished had the independent personality social citizen and the economic subject.
市場經濟造就了具有獨立人格的社會公民和經濟主體。
The theoretical basis for the assets credit is independent personality theory and the theory of the debt security.
公司資産信用的理論基礎就是公司獨立人格理論及債的擔保理論。
The independent personality is based on social history progress in post industrialization, and is an administrative personality being generating.
行政人員的獨立人格以後工業化的社會曆史進程為背景，是一種正在生成中的行政人格。
Patriotic education is the prerequisite of the college history education. The innovative spirit's cultivating and the independent personality's developing are the final goal of the college education.
愛國教育是進行曆史教育的前提，培養學生適應社會的獨立人格和發展社會的創新精神是曆史教育的最終目的。
Accordingly, it finds expressions in his striking consciousness of problems, critical attitude, independent personality, and practice to get through a line of demarcation between disciplines.
由此而表現出鮮明的問題意識、批判态度、獨立人格的學術踐行和打通學科分界的學識基礎。
Its significance lies in fostering students' independent personality and realizing educational objectives of development of the class.
對學生獨立人格的形成及班級教育發展目标的達成具有重要意義。
In the system and institution design of service administration, the independent personality of the administrators is the starting point of theoretical construct.
在服務行政的制度、體制設計中，行政人員的獨立人格是理論建構的切入點。
Summary: Company's independent personality can give play to the function that the proprietorship and partnership business can't be played in market economy.
公司獨立人格能夠發揮獨資企業和合夥企業在市場經濟中所不能起到的作用。
The evolution of personality shows that there have been attachable personality, independent personality, and free personality.
人格演進曆程可劃分為依附人格、獨立人格和自由人格三個基本階段。
With their higher culture attainments, females have continuously enhanced their sense of independence and independent personality. They have begun to dominate their own destiny.
隨着文化素質的提高，女性的獨立意識和獨立人格不斷提高，開始主宰自己的命運。
Next, the paper reveals that the nature of one-man company is profitable legal person having characteristics of independent personality and property.
本文又進一步指出一人公司的本質特征并不在其社團性，而在于其是具有獨立人格、獨立財産的營利性法人。
Where there is independent property, there is independent personality.
沒有獨立的財産就沒有獨立的人格。
Secondly, insure the independent personality, capacity of right and conduct of corporation.
第二，确保公司獨立人格，使公司具有獨立的權利能力和行為能力。
Confucius started the private teaching of the wind, to the civil education and become an independent personality history teacher, to become the world one of the greatest educator.
孔子首開私人講學之風，向民間普及教育，成為中國曆史上第一個人格獨立的教師，成為世界上最偉大的教育家之一。
Cultivate the children's independent personality and international outlook, perspective view of the world.
培養孩子獨立自主的個性及國際觀、世界觀的視野。
It is an essential literature reflection of self-consciousness and the pursue of independent personality of the Tang people.
這時，俠就具有了一種符合象征意義，它本質上是唐代士人主體意識的張揚和獨立人格的追求在文學領域的反映。
What is more , it is very meaningful for us today , which excites people to establish independent personality consciousness , and build up harmonious relations with the Nature .
并對今天中國仍有重要的借鑒意義與價值，它激發人們樹立獨立的人格意識，樹立人與自然和諧相生的意識。
獨立人格（Independent Personality）指個體在思想、情感和行為上保持自主性，不依賴外界壓力或他人意見做出決策的心理特質。這種人格特征表現為以下核心要素：
自主決策能力
個體基于自身價值觀和理性分析做出選擇，而非盲從他人。例如在職業規劃中拒絕社會主流路徑，選擇符合個人興趣的方向（如放棄高薪工作投身公益）。
情感自足性
建立穩定的自我認同感，不通過他人認可獲取價值感。典型表現為對批評/贊賞保持平和态度，情緒管理能力較強。
批判性思維
主動驗證信息真實性，如面對網絡謠言時核查信源而非輕信轉發。研究顯示這與認知複雜度呈正相關（來源：美國心理學會期刊 APA PsycNet）。
自我決定理論（SDT）
德西與瑞安提出人類天生具備「自主性需求」，獨立人格滿足該需求可提升幸福感（來源：羅切斯特大學SDT研究數據庫）。
大五人格模型
在「盡責性」（Conscientiousness）和「開放性」（Openness）維度得分較高，體現為目标驅動行為與創新思維（來源：心理學權威期刊 Journal of Personality and Social Psychology）。
獨立人格強調内在自主，但保持社會聯結。例如創業者獨立決策同時善用團隊協作（來源：哈佛商學院案例庫）。
集體主義文化中（如東亞），獨立人格可能表現為在家庭責任框架内實現自我目标（來源：跨文化研究期刊 Cross-Cultural Research）。
兒童期通過自主管理零花錢等小決策鍛煉判斷力（來源：美國兒科學會育兒指南）。
定期進行決策複盤（如日記記錄），強化自我覺察能力（來源：臨床心理學雜志 Cognitive Therapy and Research）。
獨立人格的本質是「自我效能感」（Self-efficacy）的體現，即個體對掌控自身能力的信念。它推動創新與社會進步，如曆史上突破傳統的科學家與藝術家均展現此特質（來源：斯坦福大學心理學系班杜拉理論檔案）。
"Independent personality" 是一個心理學和社會學領域的複合詞，結合了形容詞 "independent"（獨立）與名詞 "personality"（人格）的雙重含義。以下從定義、内涵及社會意義三個層面解析：
Independent（獨立）
指個體在思想、行為上不依賴他人，具有自主決策能力。在人格語境中，強調經濟獨立、情感自洽與思維批判性（、10對比了與dependent的區别）。
Personality（人格）
指個體穩定的心理特征總和，包括情感模式、行為傾向與價值觀。相較于character（側重道德評價）、nature（先天性格），personality更強調後天形成的綜合心理結構。
該概念在當代被賦予轉型價值，指出從傳統"attachable personality"（依附型人格）轉向獨立人格是社會發展與個人成長的共同需求。這種轉變涉及教育模式革新（培養批判思維）、職場文化優化（鼓勵創新）等多維度進程。
可通過權威詞典（如海詞詞典、有道詞典）查閱更多例句，或參考人格心理學文獻了解理論延伸。
headdressglamourmuckappreciatesblockscraniaEdwardsingrainingmarcrenvoishrillestvillagescatch a weasel asleepdistant cousindo you understandfinal decisionlocal cultureperipheral equipmentYahoo JapanabnormalismbreakbackchloralcaffeinedecoupageDeltatheridiagelivationheroinismlambkinmesotrophicmicroxeaunshelled