月沙工具箱
☰
現在位置：月沙工具箱 > 學習工具 > 英語單詞大全

independence是什麼意思，independence的意思翻譯、用法、同義詞、例句

輸入單詞

independence英标

英:/'ˌɪndɪˈpendəns/ 美:/'ˌɪndɪˈpendəns/

常用解釋

自立性

類别

高中,CET4,CET6,考研,IELTS,GMAT

常用詞典

  • n. 獨立性，自立性；自主

    • 例句

  • Women's financial independence has given them more voice in society.

    婦女在經濟上的自立使得她們在社會上有了更多發言權。

  • The following is the full text of the Declaration of Independence of the United States.

    以下為美國獨立宣言的全文内容。

  • In recent years, many African countries have achieved independence.

    近年來，許多非洲國家都實現了獨立。

  • Independence means you can take control of your own life.

    獨立意味着你能夠把握自己的生活

  • Independence Day is observed with a parade and fireworks.

    獨立日通常進行遊行活動并放煙花。

  • It's important to cultivate a sense of independence in order to survive in the industry.

    培養其獨立精神是很重要的，這樣才能在行業裡生存。

  • This year Independence Day is on a Saturday, so it will be observed on July 6th.

    今年的美國國慶是星期六，所以應該在7月6日慶祝。

  • Her mother instilled her with a strong sense of independence and let her make her own decisions whenever she could.

    她的母親給她灌輸很強的獨立意識，讓她無論什麼時候都能自己做決定。

  • US Independence Day

    美國獨立日

  • Hey, Bill, Happy Independence Day!

    嘿，Bill，獨立日快樂！

  • He values his independence.

    他珍惜他的獨立自主。

  • He was afraid of losing his independence.

    他擔心喪失自己的獨立。

  • I admired her independence and her spunk.

    我敬佩她的獨立精神和她的勇氣。

  • Gerald treasures his new-won independence.

    傑拉德很珍視自己新近争取到的獨立。

  • She gloried in her new-found independence.

    她為自己新獲得的獨立而欣喜。

    • 常用搭配

  • independence from

    獨立自主

  • declaration of independence

    獨立宣言

  • independence day

    美國獨立紀念日（7月4日）

  • economic independence

    經濟上的獨立

  • war of independence

    n. 獨立戰争

    • 同義詞

  • n.|freedom/juche;獨立性，自立性；自主

    • 專業解析

    independence 是一個核心概念，主要包含以下含義：

    1. 基礎含義：自主與不受控制

      指個人、團體、組織或國家能夠自主決策和行動，不受外部力量（如他人、其他組織或國家）的強制、支配或控制的狀态。它強調自我管理和自我決定的能力。例如，一個成年人能夠獨立生活，意味着他/她可以自己處理日常事務，不依賴父母或他人。

      來源：Oxford Learner's Dictionaries https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/definition/english/independence

    2. 政治與國家層面：主權獨立

      這是該詞最常被提及的含義之一，特指一個國家或民族擁有完整的、不受外來幹涉的統治權和自治權。它意味着該國家有權決定自己的政治制度、經濟政策、法律體系，并獨立處理外交事務。例如，1776年美國的《獨立宣言》宣告了北美十三州脫離英國統治，成為一個獨立的國家。聯合國憲章第一章第二條第一款明确闡述了主權平等原則，這是國家獨立的核心體現。

      來源：United Nations Charter https://www.un.org/en/about-us/un-charter/chapter-1

    3. 心理與個人發展層面：個體獨立

      指個體在思想、情感和行為上不依賴他人，能夠獨立思考、判斷、做出決定并承擔責任。這包括經濟獨立（能夠自給自足）、情感獨立（不過度依賴他人的情感支持）和思想獨立（形成自己的觀點）。個體的獨立是成熟人格的重要标志，有助于建立健康的自我認同和人際關系。美國心理學會（APA）的心理學詞典将獨立性描述為個體自主決策和行動的能力。

      來源：American Psychological Association (APA) Dictionary of Psychology https://dictionary.apa.org/independence

    4. 引申與抽象含義

      • 經濟獨立： 指個人或實體擁有足夠的財務資源，無需依賴外部援助即可維持運轉或生活。
      • 思想獨立： 指能夠獨立思考，不盲從權威或大衆觀點。
      • 機構獨立： 指某些機構（如司法機構、中央銀行）在運作時不受政治或其他外部壓力的不當影響，以保證其公正性和專業性。

    總結來說，independence 的核心在于“自主性”和“免受外部控制”。 它既可以描述一個民族國家擁有自我治理的主權狀态，也可以描述一個人具備自我決策、自我負責的能力，還可以指機構或系統運作時不受不當幹預的特性。這個概念深刻影響着政治格局、社會發展以及個體的成長與幸福。

    網絡擴展資料

    “independence”是一個名詞，核心含義是“獨立、自主”，指不依賴他人或外界的狀态或權利。以下是詳細解釋：

    1. 基本定義
      指個人、組織或國家自主決策、不受外部控制的狀态。例如：The country fought for its independence from colonial rule.（該國為擺脫殖民統治争取獨立。）

    2. 詞源與構成
      源自拉丁語“independere”，由前綴“in-”（表否定）和“dependere”（依賴）組成，字面意為“不依附于”。

    3. 常見用法

      • 政治領域：國家主權獨立（如美國獨立日Independence Day）。
      • 個人層面：經濟或情感上的自給自足，如financial independence（財務獨立）。
      • 學術/科學：指變量或事件之間的無關性（統計學術語）。

    4. 反義詞與關聯詞

      • 反義詞：dependence（依賴）、reliance（依靠）。
      • 近義詞：autonomy（自治）、self-sufficiency（自足）。

    5. 文化延伸
      常象征自由與進步，例如曆史事件（如印度獨立運動）或個人成長叙事（如青少年追求獨立）。

    例句補充：Teenagers often seek more independence from their parents.（青少年常希望減少對父母的依賴。）

    别人正在浏覽的英文單詞...

    【别人正在浏覽】