輸入單詞

indeed英标

英:/'ɪnˈdiːd/ 美:/'ɪnˈdiːd/

常用解釋

的确

類别

高中,CET4,CET6,考研,商務英語

常用詞典

adv. 的确；實在；真正地；甚至

int. 真的（表示驚訝、懷疑、諷刺等）

例句

The test confirmed that the man was indeed his biological father.

經過檢測，這個男人的确是他的親生父親。

How, indeed, did he become our new president?

他怎麼能成為我們的新總統？

This is indeed the happiest day of my life.

這真的是我一生中最幸福的一天。

He did indeed keep important documents inside his hat.

他确實把重要文件放在了他的帽子裡

He is indeed not just charming and attractive, but extremely personable and funny as well.

他的确不僅充滿魅力和吸引力，而且還人緣超好、風趣幽默。

Your house has been decorated tastefully and indeed minimalistically.

你家的裝修很有品位，而且确實極簡主義。

Ah, I'm really glad you brought that up, because I am indeed having some challenges at work.

哦，其實我很高興你提出這點，我最近工作上确實遇到了一些挑戰。

It's indeed very demanding. That's why many people quit their jobs and focus on their MBA full time.

這确實很難。所以很多人辭掉工作，全身心專注于碩士學習。

The 1980s were indeed boom years.

20世紀80年代确實是繁榮的時代。

Did you know him?—I did indeed.

“你認識他嗎？”—“我确實認識他。”

It is indeed a remarkable achievement.

這的确是非凡的成就。

Horse breeding is indeed a risky enterprise.

養馬的确是一項有風險的事業。

I did indeed look older and more wrinkled than ever.

我看起來确實比以前老了，皺紋也多了。

同義詞

adv.|just/sure/even;的确；實在；真正地；甚至

專業解析

"indeed" 是一個常用的英語副詞，主要用于加強語氣或表示同意，其核心含義是“确實”、“的确”、“實際上”。它在句子中扮演着強調事實、确認陳述或增添信息的角色，具體用法和含義會根據上下文有所不同。

核心含義與用法：

1. 強調真實性或肯定陳述： 這是最常見用法，用于加強之前所說内容的真實性或确定性，相當于中文的“确實”、“的确”。

   • 例句：The food at that restaurant is indeed excellent. (那家餐廳的食物确實很棒。)
   • 例句：It was indeed a difficult decision to make. (這的确是一個艱難的決定。)

2. 表示同意或确認： 在對話中，用于對對方的話表示強烈的贊同或确認，相當于“确實如此”、“可不是嘛”。

   • 例句：A: It's freezing today! B: Indeed it is! (A: 今天冷死了！ B: 可不是嘛！)
   • 例句：A: This project requires a lot of effort. B: Indeed. (A: 這個項目需要付出很多努力。 B: 确實如此。)

3. 補充信息以加強語氣： 常與 very 或 too 連用 (very indeed, too... indeed)，放在句末，用于進一步強調程度，有時帶有輕微的驚訝或感歎意味。

   • 例句：Thank you very much indeed! (真是太感謝您了！)
   • 例句：That was a foolish thing to do, very foolish indeed. (那樣做很愚蠢，确實非常愚蠢。)
   • 例句：It was a beautiful sight, too beautiful indeed. (那景色很美，确實美極了。)

4. 引出更精确或令人驚訝的信息： 有時用于連接句子，引出對前述内容的更精确描述、修正或令人意外的事實，相當于“事實上”、“其實”、“甚至”。

   • 例句：I don't mind at all. Indeed, I'm happy to help. (我一點也不介意。事實上，我很樂意幫忙。)
   • 例句：He claimed to be an expert, but indeed he knew very little about the subject. (他自稱是專家，但其實他對這個學科知之甚少。)

同義詞辨析：

• certainly: 表示确定無疑，語氣較強。
• truly: 強調真實性或真誠性。
• really: 強調事實或現實情況，口語中常用。
• in fact: 用于陳述事實，尤其用于糾正或補充之前的信息。
• undoubtedly: 表示毫無疑問。

"indeed" 是一個多功能副詞，主要用于确認事實、加強語氣、表示同意，或在某些情況下引出更精确或補充信息。它使語言表達更精确、更有力，是英語書面和口語中都非常重要的詞彙。

來源參考：

• 牛津高階英漢雙解詞典 (Oxford Advanced Learner's Dictionary) - 對 "indeed" 的定義和用法有權威解釋。
• 劍橋詞典 (Cambridge Dictionary) - 提供清晰的定義、例句和同義詞信息。
• 柯林斯高級英語詞典 (Collins COBUILD Advanced Learner's Dictionary) - 使用語料庫提供真實語境下的用法示例。
• 韋氏詞典 (Merriam-Webster Dictionary) - 提供詳細的詞義解釋和詞源信息。

網絡擴展資料

以下是關于英語單詞"indeed" 的詳細解釋，結合其核心含義、用法及語境：

---

一、核心詞性及含義

"indeed" 是一個副詞（adverb），發音為英 [n'did] / 美 [n'did]，主要用于強調事實、表達肯定或加強語氣，也可作為感歎詞使用。其核心含義如下：

• 表示肯定或确認
  • 用于肯定前文所述内容的真實性，相當于“的确”“确實”：
    The 1980s were indeed boom years.（20世紀80年代确實是繁榮的時代）
• 加強語氣
  • 強調形容詞或副詞的程度，意為“真正地”“非常”：
    She was indeed very talented.（她确實非常有才華）
• 表示驚訝或諷刺
  • 作為感歎詞，表達對某事的意外或質疑，譯為“真的嗎？”：
    "He won the lottery." "Oh, indeed?"（“他中彩票了。”“哦，真的嗎？”）

---

二、用法解析

1. 肯定與确認

• 在陳述句中，用于肯定事實，常出現在動詞或形容詞後：
  I did indeed see him yesterday.（我昨天的确見到他了）
• 在回答中，可單獨使用以表示贊同：
  "This cake is delicious." "Indeed!"（“這蛋糕真好吃。”“确實！”）

2. 強調語氣

• 修飾形容詞或副詞時，表示程度加深，常與very 連用：
  The results were indeed surprising.（結果确實令人驚訝）
  It was indeed a remarkable achievement.（這确實是一項非凡的成就）

3. 表達諷刺或反問

• 通過語調變化傳遞懷疑或諷刺的意味：
  "He claims to be a genius." "Indeed? Then why did he fail the exam?"（“他自稱是天才。”“真的嗎？那他為什麼考試不及格？”）

---

三、常見搭配與例句

• 固定搭配
  • yes, indeed（當然，确實）：
    "Will you help me?" "Yes, indeed!"（“你會幫我嗎？”“當然！”）
  • if indeed...（如果确實……）：
    If indeed he is guilty, he must be punished.（如果他确實有罪，就必須受到懲罰）
• 實用例句
  • The evidence indeed proves his innocence.（證據确實證明了他的清白）
  • It is indeed a pleasure to meet you.（見到您真的很高興）
  • "Are you coming?" "I am indeed!"（“你要來嗎？”“當然！”）

---

四、語法注意事項

• 位置靈活性：
  "Indeed" 可置于句首、句中或句尾，但需根據語境調整位置：
  • 句首：Indeed, I agree with you.（的确，我同意你的觀點）
  • 句中：He is indeed the best candidate.（他确實是最佳人選）
  • 句尾：She succeeded, indeed.（她确實成功了）
• 與助動詞連用：
  在否定句中，可用not indeed 委婉否定：
  He is not indeed a liar, but he often exaggerates.（他倒不是騙子，但經常誇大其詞）

---

五、同義詞與反義詞

同義詞	反義詞
certainly	doubtfully
truly	supposedly
undeniably	allegedly
in fact

---

通過以上解析，"indeed" 是一個多功能的副詞，既可用于強化事實，也可表達情感色彩。在寫作和口語中靈活運用，能有效提升表達的準确性與感染力。

别人正在浏覽的英文單詞...

worrybuild upexcessiveimprovementaccomplishedanarchyoverheadsgravitatecubiclesdehairdigsmanipulationoceanographyodontoclasisrevisionswardingexcitation sourceexecution timeintelligence gatheringjohn henrystrategic allianceapokamnosisbridgeboarddesmergateferroschalleritehemospermiaischiummacrophytepolysilsesquioxaneFCT