inconsolable是什麼意思，inconsolable的意思翻譯、用法、同義詞、例句

inconsolable英标

英:/'ˌɪnkənˈsəʊləbl/ 美:/'ˌɪnkənˈsoʊləbl/

GRE

adj. 無法安慰的（名詞inconsolability，副詞inconsolably）；極為傷心的

When my mother ***d I was inconsolable.

母親去世的時候，我傷心欲絕。

They were inconsolable when their only child ***d.

他們唯一的孩子去世時，他們簡直痛不欲生。

I'm so inconsolable because of your departure.

你的離開讓我如此傷心。

Oh, Bill, 'she was inconsolable,' I'm losing it.

“噢，”比爾，她傷心欲絕地說，我要流産了。

The children were inconsolable when their father ***d.

這些孩子因喪父而悲傷不已。

“inconsolable” 是一個形容詞，用于描述極度悲傷、無法被安慰或安撫的狀态。以下是詳細解釋：

指因失去重要的人、事物，或經曆重大打擊後，情緒陷入深重悲痛且任何安慰都難以緩解的狀态。例如：

強調情緒的不可緩解性：比一般悲傷更強烈，暗示短時間難以恢複。
常搭配對象：人（如 an inconsolable child），也可形容抽象情感（如 inconsolable grief）。
語境示例：
- “She was inconsolable after her team lost the championship.”
- “The mother’s inconsolable weeping moved everyone at the funeral.”

該詞多用于文學、心理學或正式語境，日常口語中可能用更簡單的表達，如 extremely sad 或 heartbroken。

詞性： 形容詞

發音： [ɪnkənˈsoʊləbəl]

定義： 形容一種極度悲傷無法被安慰的情緒或狀态。

例句：

英文例句：She was inconsolable when she found out her dog had died.（她得知她的狗死了時，她非常悲傷，無法被安慰。）
中文例句：當他得知妻子去世的消息時，他感到無法被安慰。（He was inconsolable when he heard the news of his wife's death.）

用法： 通常用來形容人的情緒或狀态。

解釋： 該詞源于拉丁語的“inconsolabilis”，由“in-”（不）和“consolabilis”（可安慰的）組成。因此，inconsolable意為“無法被安慰的”。

近義詞： 悲傷的、難過的、哀痛的、傷心的

反義詞： 安慰的、欣慰的、歡樂的、開心的

【别人正在浏覽】