inconceivable是什麼意思，inconceivable的意思翻譯、用法、同義詞、例句

inconceivable英标

英:/'ˌɪnkənˈsiːvəbl/ 美:/'ˌɪnkənˈsiːvəbl/

常用解釋

難以置信的

詞性

比較級:more inconceivable 最高級:most inconceivable

類别

GRE

常用詞典

adj. 不可思議的；難以置信的；不能想象的；非凡的

例句

This inconceivable thing is really happening all around me.

這件不可思議的事情真的發生在我的周圍。

I couldn't help laughing when I heard his inconceivable comments.

聽到他難以置信的評論時，我忍不住笑了起來。

The inconceivable results of this case caught the attention of the media.

這起案件的結果難以置信，引起了媒體的關注。

Another nuclear accident in the same place is almost inconceivable.

同一地方再次發生核事故幾乎是不可能的

The idea that they might not win was inconceivable to them.

他們可能赢不了的念頭對他們來說是不可想象的

It sounds inconceivable but is the naked truth.

這聽起來不可思議，但卻是赤裸裸的事實。

It is inconceivable that the euro fails, he said.

“歐元會失敗，這是難以置信的。”他說。

It was inconceivable to me that Toby could have been my attacker.

托比竟會是襲擊我的人，這對我來說簡直是匪夷所思。

It is inconceivable that the minister was not aware of the problem.

令人難以置信的是那位大臣竟然沒有意識到這個問題。

I don't think it's inconceivable that he's also justifying colonization as well.

我覺得很難相信他也會為殖民化辯護。

同義詞

adj.|remarkable/extraordinary/magic/mysterious/incredible;不可思議的；難以置信的；不能想象的；非凡的

專業解析

inconceivable 是一個形容詞，用于描述某事或某物完全超出想象、理解或相信範圍的狀态。其核心含義是“難以置信的；不可思議的；無法想象的”。

以下是其詳細解釋與用法特點：

核心含義與強度：
- 無法想象/理解：指某事物極其怪異、複雜、離奇或巨大，以至于人的頭腦根本無法形成概念或理解其可能性。它超越了“unbelievable”（難以置信）的程度，更強調認知上的絕對不可能性。例如：“在缺乏現代技術的時代，太空旅行是 inconceivable 的。” (來源：Oxford Learner's Dictionaries)
- 難以置信/不合邏輯：指某事物與已知事實、常理或邏輯嚴重相悖，以至于被認為絕對不可能發生或存在。例如：“他竟然背叛了最信任他的朋友，這簡直 inconceivable。” (來源：Cambridge Dictionary)
用法特點：
- 常與否定或疑問連用：雖然本身是肯定形式，但常用于否定句（如 not conceivable 的同義強調）或與 how, that 引導的從句連用，表達強烈的否定或質疑。例如：“It's inconceivable that he would lie.” (他居然會撒謊，這簡直不可思議。)(來源：Merriam-Webster)
- 主觀性強：該詞帶有強烈的主觀判斷色彩，反映說話者基于自身知識、經驗或價值觀得出的“絕對不可能”的結論。 (來源：Oxford Learner's Dictionaries)
- 程度極高：屬于表達“不可能性”的最高級别詞彙之一，比 unbelievable, improbable, unlikely 等詞語氣更重，更絕對。 (來源：Collins Dictionary)
同義詞與反義詞：
- 同義詞：unimaginable, unthinkable, unbelievable, incredible (在“難以置信”義項下), implausible, beyond belief, out of the question。 (來源：Merriam-Webster)
- 反義詞：conceivable, imaginable, believable, plausible, possible, likely。 (來源：Collins Dictionary)
詞源與構成：
- 由否定前綴 in- (意為“不”) 加上形容詞 conceivable (可想象的) 構成。Conceivable 則源自拉丁語 concipere (拿取，理解)，經由古法語 concevable 進入英語。因此，其字面意思就是“不能被理解的”或“不能被構想出來的”。 (來源：Collins Dictionary)

Inconceivable 是一個表達極端不可能性的形容詞，強調某事在認知上完全無法想象、在邏輯上絕對難以置信。它帶有強烈的主觀判斷色彩，常用于表達說話者對某事件或情況極度震驚或否定的态度。

網絡擴展資料

inconceivable 是一個形容詞，表示某件事“難以想象的”或“完全不可能的”，強調超出常規認知或邏輯範圍。以下是詳細解析：

詞源與構成

前綴 "in-"：表否定（如 incorrect）。
詞根 "conceivable"：源自動詞conceive（構思、想象），意為“可想象的”。
組合後字面含義為“無法被構思/想象的”。

核心含義

極端不可能
描述某事發生的概率極低，甚至違背常理。
例句：It’sinconceivable that humans could survive without water.（人類無水生存是難以想象的。）
超出理解範圍
指超出認知或經驗範疇的事物。
例句：The universe’s vastness isinconceivable to most people.（宇宙的廣闊對多數人來說難以理解。）

用法與搭配

常見搭配：
- It is inconceivable that...（難以想象……）
- find something inconceivable（認為某事不可思議）
- 修飾抽象名詞：inconceivable idea/outcome（不可想象的想法/結果）
語法功能：
作表語或定語，如：
- The proposal seemedinconceivable.（表語）
- Aninconceivable disaster occurred.（定語）

同義詞與反義詞

同義詞：unimaginable, unthinkable, implausible
反義詞：conceivable, plausible, possible

注意事項

語氣強度：語氣較強，多用于正式或強調語境，日常口語中可用“hard to believe”替代。
否定形式：not inconceivable 表示“并非完全不可能”，但可能性仍較低。
例句：Winning the lottery isnot inconceivable, just unlikely.（中彩票并非完全不可能，隻是概率極低。）

通過以上分析，可以更準确地理解并運用該詞，避免與類似詞彙（如incomprehensible，側重“難以理解”）混淆。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】