inclose是什麼意思，inclose的意思翻譯、用法、同義詞、例句
inclose英标
英:/'ɪn'kləʊz/ 美:/'ɪn'kloz/
詞性
過去式 inclosed 過去分詞 inclosed 現在分詞 inclosing 第三人稱單數 incloses
常用詞典
v. 圍繞；隨信附上（等于 enclose）
例句
We inclose a cheque RMB 200.
我們附上一張200元的支票。
For the payments I inclose herewith p. O. Money order.
為支付貨款，同函附上郵局彙票。
America is the only country I have seen where farmers do not live today inclose, safe village-groups.
美國是今日我所見過的唯一國家，農夫們不會緊緊挨在一起，住在安全的集體村莊裡。
Push suppliers to achieve BestPractice in cost, quality, service and delivery. Keep inclose cooperation with the sites.
推動供應商的成本、質量、服務和交付期均達到“最佳狀态”，和各業務團隊保持緊密合作。 。
If she be a wall, we will build upon her a palace of silver: and if she be a door, we will inclose her with boards of cedar.
她若是牆，我們要在其上建造銀塔。她若是門，我們要用香柏木闆圍護她。
同義詞
vt.|enclose/enring;圍繞；附上（等于enclose）
專業解析
inclose 是動詞enclose 的舊式或變體拼寫形式，其核心含義與現代拼寫的enclose 完全相同。以下是該詞的詳細解釋：
-
核心含義：
- 包圍；圍繞：指在物理上将某物完全圍起來或圈起來。例如，用籬笆、牆壁或其他障礙物将一片區域或物體包圍起來。
- 裝入；封入：指将某物（通常指文件、物品等）放入信封、包裹或其他容器内部，并将其封好。這是該詞在現代英語中最常見的用法，尤其是在書信和郵寄場景中。
- 隨函附上：在書面溝通（如信件、電子郵件）中，特指将額外的文件、圖片或其他材料與主要文件一起發送。
-
詞源與演變：
- inclose 源自中古英語 inclosen，進一步可追溯至古法語 enclos（enclore 的過去分詞），其詞根是拉丁語 inclaudere（由 in- “進入” + claudere “關閉” 構成）。
- 曆史上，inclose 和enclose 兩種拼寫形式并存。然而，隨着時間的推移，enclose 逐漸成為标準英語中更常用和更受推薦的拼寫形式。
-
現代用法說明：
- 在當代标準英語中，enclose 是普遍接受和使用的标準拼寫。inclose 被視為其古舊形式或變體拼寫，在現代正式寫作和日常交流中已較少使用。
- 權威詞典（如牛津、韋氏、劍橋）通常将inclose 标注為enclose 的變體或較少使用的形式。
-
例句：
- Please findenclosed (現代标準拼寫) a copy of my resume. (請查收隨信附上的我的簡曆副本。)
- The garden wasenclosed by a high brick wall. (花園被一堵高磚牆圍了起來。)
- Historically, land might be said to beinclosed (古舊拼寫) for pasture. (曆史上，土地可能被稱為被圈起來用作牧場。)
inclose 與enclose 同義，意為“包圍；圍繞；裝入；封入；隨函附上”。它是enclose 的舊式或變體拼寫。在當今的英語使用中，enclose 是首選和标準的拼寫形式，而inclose 主要出現在曆史文獻或特定語境中，現代正式場合應使用enclose。
參考來源：
- Oxford English Dictionary (OED) - 詞源與曆史用法。
- Merriam-Webster Dictionary - 定義與拼寫變體說明。
- Cambridge Dictionary - 現代用法與拼寫指南。
- Online Etymology Dictionary - 詞源演變。
網絡擴展資料
“inclose”是一個動詞，其現代标準拼寫為enclose，兩者意思完全相同，屬于同源異形詞。以下是詳細解釋：
詞義解釋
-
基本含義
- 包圍、圍繞：指用物理或抽象的方式将某物包圍或限制在一定範圍内。
例句：The garden isinclosed by a high wall.（花園被高牆圍住。）
- 附上、封入：常用于信件或文件中，表示将某物（如文件、物品）放入信封或包裹中。
例句：Please find the documentsinclosed with this letter.（請查收隨信附上的文件。）
-
曆史演變
- “Inclose”是enclose 的古舊拼法，源于中古英語 inclosen（15世紀）。
- 現代英語中，“enclose”已成為标準拼寫，“inclose”僅在少數法律、曆史文獻或方言中出現。
使用建議
- 現代語境：優先使用enclose，避免拼寫混淆。
- 特殊場景：若在古籍、法律條文或詩歌中遇到“inclose”，需結合上下文判斷其含義，通常等同于“enclose”。
近義詞與反義詞
- 近義詞：surround, encircle, envelop, include
- 反義詞：expose, release, exclude
若需進一步了解具體語境中的用法，可提供例句或場景，我會為您補充分析。
别人正在浏覽的英文單詞...
【别人正在浏覽】
