
英:/'ɪnˈædɪkwəsi/ 美:/'ɪnˈædɪkwəsi/
複數:inadequacies
IELTS,GRE
n. 不足,不夠好;能力不足;缺點,弱點;不適當;不完全
The factory was shut down due to the inadequacy of raw material.
由于原材料不足,工廠被關閉了。
He attributed the failure of the project to his inadequacy.
他把這項工程的失敗歸咎于自己的能力不足。
The product was taken off the shelf because of its inadequacy of quality.
該産品因為質量不過關而下架。
It's likely that the inadequacy of this budget will pose problems once we reach the production stage.
一旦我們進入生産階段,預算不足就可能會帶來問題。
Chantelle's assertiveness stirred up his deep-seated sense of inadequacy.
仙黛爾的堅定自信激起了他根深蒂固的自卑感。
It can help us know our shortcomings and inadequacy.
它可以幫助我們了解我們的缺點和不足。
The underlying purpose of bullying is to hide inadequacy.
欺負表面下的目的是掩蓋住不足。
Do you have intense feelings of inadequacy and helplessness?
你有很強烈的不存在感和無助感嗎?
It plays on every serious reader's lingering sense of inadequacy.
他作用于對所有認真的讀者揮之不去的不適感。
n.|insufficiency/impropriety;不適當,不充分;不完全;不十分
inadequacy 是一個名詞,主要表示“不足、不充分、不適當”的狀态或性質。其核心含義指向某事物在數量、質量、能力或标準上未能達到要求、期望或應有水平,常帶有負面評價色彩。具體可細分為以下層面:
能力或表現的欠缺:指個人在技能、知識、情感或資源上存在缺陷,無法有效應對任務或挑戰。例如:
他因深感自己的能力不足(feeling of inadequacy)而焦慮不安。
此處的不足指主觀感受到的無法勝任。
數量或質量的不足:指事物在量級或品質上未達必需标準,無法滿足需求。例如:
該報告揭示了醫療資源的嚴重短缺(inadequacy of medical resources)。
這裡強調資源在數量或配置上的不充分。
缺陷或不適當性:指事物本身存在瑕疵、錯誤,或與特定目的、情境不匹配。例如:
安全程式的缺陷(inadequacies in the safety procedures)導緻了事故的發生。
突顯程式本身存在漏洞或設計不當。
心理學延伸:在心理學領域,inadequacy 常指個體對自身價值或能力的負面感知(即“自卑感”),可能源于實際挫折或主觀認知偏差,與奧地利心理學家阿爾弗雷德·阿德勒提出的“自卑情結”(inferiority complex)理論相關。
同義詞辨析:
inadequacy 是一個多維度概念,既可描述客觀存在的短缺與缺陷,亦可表達主觀的能力懷疑與價值否定,需結合具體語境理解其側重點。
"inadequacy" 是一個名詞,主要含義為不足、不充分,具體可從三個層面理解:
客觀缺陷
指某事物在數量、質量或能力上無法滿足需求。
▶ 例:The project failed due to the inadequacy of funding.(項目因資金不足而失敗)
主觀能力不足
描述個人缺乏完成某事的技能或素質。
▶ 例:He felt a sense of inadequacy when solving complex problems.(面對複雜問題時,他感到力不從心)
情感上的不安全感
常指因自我懷疑産生的心理狀态,如自卑感。
▶ 例:Her constant inadequacy stemmed from childhood experiences.(她的持續自卑感源于童年經曆)
語法擴展
同義詞
deficiency, insufficiency, shortcoming
反義詞
sufficiency, competence, adequacy
該詞源自拉丁語 inadequatus(不適當的),16世紀進入英語。現代用法中,既可用于具體事物(如資源),也可抽象表達情感或能力狀态。
quenchscrutinyenergizethoroughlyheadstrongmazeopticsatomsdivinelyimaginationsminitancyoverhearingscutiformsparrowstieringvibecyclic stressdamp downex officioexplosion proofinitial consonantpeep atup to snuffCETAdibenzofuranduodecimoethylogenfellergrangerhyalinize