in the ocean是什麼意思，in the ocean的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

例句

同義詞

專業解析

"in the ocean" 是一個英語介詞短語，其核心含義是指在海洋内部或海洋範圍内的空間位置或狀态。它由介詞 "in"（在...裡面/内部）和定冠詞 "the" 加上名詞 "ocean"（海洋）構成。其詳細意思可以從以下幾個方面理解：

1. 字面空間位置（Literal Location）：

   • 這是最直接的含義，指某人、某物或某個活動物理上位于海洋的水體之中。
   • 例如：
     • "The fish swimin the ocean." (魚在海洋裡遊動。) - 指魚位于海水之中。
     • "We found plastic debrisin the ocean." (我們在海洋裡發現了塑料碎片。) - 指碎片漂浮或沉沒在海水中。
     • "Divers explore coral reefsin the ocean." (潛水員在海洋中探索珊瑚礁。) - 指探索活動發生在海水覆蓋下的區域。
   • 來源參考：國家地理學會 (National Geographic Society) 在其關于海洋生态系統的描述中經常使用此短語來描述生物栖息地或物體位置。例如，在解釋海洋生物多樣性時，會提到物種 "living in the ocean"。

2. 隱喻或抽象用法（Figurative/Abstract Usage）：

   • 除了物理位置，"in the ocean" 也常用于比喻處于一個廣闊、深邃、未知或充滿挑戰的環境或情境中，強調渺小感、迷失感或探索的浩瀚。
   • 例如：
     • "Starting a new business can feel like being a small boatin the ocean." (創業之初可能感覺像是一葉扁舟置身于汪洋大海。) - 比喻在廣闊未知、充滿挑戰的市場環境中感到渺小或孤立無援。
     • "There's so much to learn; I feel like I'min the ocean of knowledge." (要學的東西太多了，我感覺自己置身于知識的海洋中。) - 比喻知識的浩瀚無邊。
   • 來源參考：牛津詞典 (Oxford English Dictionary) 在解釋介詞 "in" 的用法時，涵蓋了其用于表示抽象環境或狀态的例子，類似 "in a difficult situation"，而 "in the ocean" 的隱喻用法正是這種抽象概念的延伸。

3. 海洋環境與生态（Marine Environment & Ecology）：

   • 在科學和環境語境下，"in the ocean" 特指發生在海洋水體、海床或海洋生态系統内部的過程、現象或影響。
   • 例如：
     • "Carbon dioxide dissolvesin the ocean." (二氧化碳溶解在海洋中。) - 指發生在海水中的化學過程。
     • "Pollutionin the ocean harms marine life." (海洋中的污染危害海洋生物。) - 指污染物存在于海洋環境中并産生影響。
     • "Scientists study currentsin the ocean." (科學家研究海洋中的洋流。) - 指研究發生在海洋内部的水流運動。
   • 來源參考：美國國家海洋和大氣管理局 (National Oceanic and Atmospheric Administration, NOAA) 在其大量的研究報告、科普文章和海洋監測數據中，頻繁使用 "in the ocean" 來描述海洋内部的物理、化學和生物過程以及人類活動對海洋環境的影響。

總結來說，"in the ocean" 的核心意思是“在海洋裡”或“在海洋中”，既可以精确描述物理位置（位于海水内部），也可以用于比喻廣闊、深邃的環境，更在科學上特指海洋生态系統内部的狀态、過程和影響。

網絡擴展資料

“in the ocean” 是一個英語介詞短語，由in（在……内）和the ocean（海洋）組成，字面意思是“在海洋中”。具體含義和用法如下：

1. 字面意義

• 空間位置：指某物或某人位于海洋的水體範圍内，強調被海水包圍的狀态。
  • 例句：Fish swim in the ocean.（魚在海洋中遊動。）
  • 對比：若用on the ocean，則指“在海洋表面”（如船：The ship is sailing on the ocean）。

2. 引申意義

• 地理範圍：描述與海洋相關的地理或生态特征。
  • 例句：Volcanic islands are formed in the ocean.（火山島形成于海洋中。）
• 比喻用法：象征廣闊、深遠或未知的事物。
  • 習語：a drop in the ocean（滄海一粟，比喻微不足道）。

3. 常見搭配

• 生物/物體：whales in the ocean（海洋中的鲸魚）、plastic waste in the ocean（海洋中的塑料垃圾）。
• 自然現象：currents in the ocean（海洋洋流）、trenches in the ocean（海溝）。

4. 與其他介詞的區别

• in vs. under：
  • in the ocean 強調“在海洋内部”（如生物、物體）。
  • under the ocean 則指“海洋下方”（如海底地層：oil reserves under the ocean）。
• in vs. by：
  • by the ocean 表示“靠近海洋”（如沿海城市：a house by the ocean）。

該短語既可描述具體位置（如生物、物體），也可用于抽象表達（如比喻或生态問題）。需結合語境判斷其含義，并注意介詞差異導緻的語義變化。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】