in the blade是什麼意思，in the blade的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

尚未結穗

A rabbit get catch in the blade of the reaper.

一隻兔子被卷到收割機的刀刃中去了。

As the saying goes: good steel used in the blade.

俗話說：“好鋼用在刀刃上”。

In the blade BIOS, make sure you haven't disabled the daughter card slot.

在blade BIOS中，确保沒有禁用子卡插槽。

Sampler keep clean, do not be coated in the blade part of the anti-rust oil.

經常保持取樣器清潔，不用時應在刀刃部分塗防鏽油。

Lock in the blade of hole cutter, to make sure that per depth is consistent.

鎖于開洞器的刀片上，确保每次開洞深度一緻。

由于當前未搜索到相關網頁信息，我無法提供帶有權威引用鍊接的詳細解釋。但基于語言知識庫，可為您提供以下符合原則的釋義框架：

"in the blade" 短語釋義

該短語的字面含義指植物處于葉片生長階段，特指禾本科作物（如小麥、大麥）在抽穗前的生長期。此時植株能量集中于葉片發育，尚未形成穗狀花序。

引申含義

在文學語境中常象征：

專業領域應用

農學領域：描述作物生長周期的關鍵階段，此時需注重氮肥管理以促進分蘖
詩歌修辭：莎士比亞在《十四行詩》第15首曾用此意象比喻青春易逝（原文："When I consider every thing that grows / Holds in perfection but a little moment"）

建議通過學術數據庫（如JSTOR、AgriFutures）或權威詞典（《牛津英語詞典》）獲取具體文獻引用。當前受限于檢索條件，暫無法提供直接來源鍊接。

關于短語“in the blade”的詳細解釋如下：

核心含義該短語指植物處于葉片初生階段，即剛長出嫩葉的萌芽狀态。其中"blade"特指草葉或葉片的扁平部分（如禾本科植物的葉），源自古英語blæd（葉、果實）。

使用場景

搭配拓展

反義詞提示與"in the ear"（抽穗期）、"in bloom"（開花期）等成熟階段形成對比。例如："The wheat is no longer in the blade but in the ear now."（小麥已過了抽葉期，開始抽穗。）

該短語在現代英語中使用頻率較低，更多出現在農業文獻或詩歌中。若需查看具體例句，可參考牛津英語詞典相關詞條（來源、3）。