月沙工具箱
☰
現在位置：月沙工具箱 > 學習工具 > 英語單詞大全

in special是什麼意思，in special的意思翻譯、用法、同義詞、例句

輸入單詞

常用詞典

  • 特殊的

    • 例句

  • The school will only allow this in special circumstances.

    學校隻有在特殊情況下才會同意這種事。

  • In special cases, a husband can deduct the travel expenses of his wife who accompanies him on a business trip.

    在特殊情況下，丈夫可以扣除差旅中隨行妻子的旅費。

  • Molybdenum-99 is transported in special containers.

    钼- 99被裝在特殊容器中運輸。

  • I ended up in special classes because I am autistic.

    我在特殊班級上課就因為我患了孤獨症。

  • The enemy brainwashed all its prisoners in special cells.

    敵人給住在特别單人牢房裡的所有戰俘洗腦。

    • 專業解析

    "in special" 這個短語在英語中不是一個非常常見的固定搭配，其含義需要根據上下文來判斷。它通常可以理解為"尤其"、"特别地" 或"在特定情況下"，用于強調某個事物在特定情境下的特殊性或重要性。

    以下是其核心含義和用法解析：

    1. 強調特殊性/重要性 (相當于 especially, particularly)：

      • 這是最常見的用法之一。它用于指出某個事物在特定方面或與其他事物相比顯得格外突出、重要或值得注意。
      • 例句：
        • He is talented in many areas, but in special, his musical ability is remarkable. (他在很多領域都有才華，但尤其是他的音樂才能非常出色。) 這裡強調音樂才能在所有才華中的突出地位。
        • The museum has a vast collection, with items in special from the Ming Dynasty. (博物館藏品豐富，特别是來自明朝的物品。) 這裡強調明朝物品在藏品中的特殊價值或重要性。
      • 來源參考： 這種用法體現了 "special" 作為形容詞的核心含義（特别的、特殊的、重要的），并置于介詞 "in" 引導的短語中起到強調作用。可以參考權威詞典對 "special" 的釋義和例句。例如，劍橋詞典對 "special" 的定義包含 "not ordinary or usual"（不普通的、不尋常的）和 "better, greater, or otherwise different from what is usual"（比平常更好、更大或以其他方式不同）等含義 參考來源：Cambridge Dictionary - special。

    2. 指代特定情況/場合 (相當于 in particular cases/situations)：

      • 這個短語也可以用來指在某個特定的、不尋常的或專門設定的情境下。
      • 例句：
        • The rule applies to all employees, but in special, it may be waived for those with exceptional circumstances. (該規定適用于所有員工，但在特殊情況下，對于有特殊情況的人可以豁免。) 這裡指代“有特殊情況”這個特定的、例外的情境。
        • This tool is designed for general use, but in special, it can be configured for advanced tasks. (這個工具是為通用設計的，但在特定情況下，可以配置用于高級任務。) 這裡指代“需要完成高級任務”這種特定的應用場景。
      • 來源參考： 這種用法強調了 "special" 所修飾的名詞（如 "cases", "situations", "circumstances" 等，有時在上下文中會省略）所代表的特定性。牛津英語詞典等資源會收錄 "special" 用于描述特定條件或場合的用法 參考來源：Oxford Learner's Dictionaries - special。

    "in special" 的核心含義是"尤其"、"特别地" 或"在特定情況下"。它主要用于：

    理解其含義的關鍵在于結合具體語境，判斷它是用來強調特殊性還是指代特定情況。雖然不如 "especially" 或 "in particular" 那樣普遍和正式，但在特定語境下使用 "in special" 是可以被理解的。

    網絡擴展資料

    “in special”并不是英語中常見的固定短語，其含義需根據具體語境分析：

    1. 拆分理解

      • in：介詞，表示“在……中/處于某種狀态”
      • special：形容詞，意為“特殊的、特别的”
        組合後通常需要接名詞構成完整表達，例如：
        in special cases（在特殊情況下）
        in special circumstances（在特定環境中）

    2. 可能的混淆短語

      • on special：表示“特價促銷”，如商品打折（）
      • especially：副詞“特别地”，強調特殊性
      • in particular：短語“尤其是”，用于具體說明

    3. 使用建議

      • 若單獨出現，需結合上下文補全語義，如：
        This rule applies in special situations.（此規則適用于特殊情況）
      • 檢查是否拼寫錯誤，如原意是否為“especially”或“in a special way”

    如果提供更多語境或完整句子，可以進一步精準解釋含義。

    别人正在浏覽的英文單詞...

    in storedecipherlook one's bestghettosimplicationsisoparametriclandlineroseatesyntacticbed of rosesBenjamin FranklinCategory Managementcondensed matterdominant rolein powerinsect resistancelazy Susanmonochromatic lightrelative importancesail forbaresarkceresancoccobacillaryeuphotichemiballismusinterbeddingLatinizekryptoxanthinkraurosisPoznan