in possession of something是什麼意思，in possession of something的意思翻譯、用法、同義詞、例句
常用詞典
具備某物，占有某物
例句
But underneath, as long as we perceive others as separate from us, different from us, and in possession of something we want but don't have, we must secretly hate them.
隻要我們仍舊打從骨子裡認定他人與已分離，與己不同，而且他竟然擁有我們想要卻沒有的東西，那麼我們必然會暗地裡仇視他。
From this viewpoint, the therapist or healer is ahead of the patient, and is in possession of something that they hand to the one who is lacking this knowledge or ability.
從這種觀點上看，治療師或者療愈者比病人更優越，占有着，并且能給與别人所缺乏的一些知識和能力。
Then they would be in possession of the something or other that their actual show seemed to lack.
然後他們會是在某物或其他人的所有物中他們的真實表演像是缺乏。
Something in the precision of her walk, in her air of self-possession, reminded me of my daughter Zoe.
她的步伐似乎很精确，好象是在自己的地盤裡一樣，這倒是我想起我的女兒佐伊。
Happiness is like something priceless. You will never ever be able to afford it, let alone being in possession of it permanently.
幸福，也像一件無價之寶，沒有任何人能夠買得起，更不用說永久的擁有它。
專業解析
"in possession of something" 是一個英語短語，其核心含義是擁有某物、持有某物或控制某物。它強調某人當前對某物擁有實際的控制權、所有權或使用權，并且該物就在其手中、身邊或掌控之下。
詳細解釋：
-
表示當前擁有或持有：
- 這是該短語最常用和直接的意思。它指某人此刻正擁有、拿着、帶着或控制着某個具體的物品、文件、信息等。
- 例如："The police found him in possession of stolen goods."（警方發現他持有贓物。）
- 再如："Are you in possession of your passport?"（你帶着你的護照嗎？）
-
強調實際控制權：
- 它不僅僅表示所有權（ownership），更側重于當前的物理持有或實際控制狀态。即使物品不是永久屬于某人，隻要此刻在他/她手上或由其支配，就可以用這個短語。
- 例如："The tenant is in possession of the keys to the apartment."（租戶持有公寓的鑰匙。）
-
可用于有形和無形事物：
- 雖然常用于具體的實物（如文件、鑰匙、金錢、違禁品），但也可以用于抽象事物，如信息、知識、技能或證據。
- 例如："The lawyer is now in possession of crucial evidence."（律師現在掌握了關鍵證據。）
- 再如："She is in possession of remarkable linguistic skills."（她擁有非凡的語言技能。）
-
區别于 "in the possession of"：
- "in possession of" 的主語是擁有者（誰擁有某物）。
- "in the possession of" 的主語是被擁有的物品（某物在誰那裡）。例如："The documents are in the possession of the solicitor."（文件在律師那裡。）
-
法律語境中的特殊含義：
- 在法律領域，尤其是在涉及毒品、武器或贓物時，"in possession of" 是一個關鍵概念，可能構成犯罪（如非法持有）。它關注的是對物品的實際控制，而不一定要求物理接觸（例如，放在自己車裡或家裡也算持有）。
總結來說，"in possession of something" 描述的是一個人或實體當前對某物（無論是實物還是抽象物）擁有實際控制、持有或所有權的狀态。 這是一個表達“擁有”狀态非常常用且地道的短語。
參考來源：
- Oxford Learner's Dictionaries: 提供了清晰的定義和例句，解釋了“擁有、持有”的核心含義，并區分了 "in possession of" 和 "in the possession of"。 https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/
- Cambridge Dictionary: 同樣提供了明确的定義和實用例句，強調了“擁有”或“持有”的狀态，并指出其在法律語境中的重要性。 https://dictionary.cambridge.org/
網絡擴展資料
"in possession of something" 是一個英語短語，其核心含義是"擁有某物" 或 "持有某物"，通常強調對某物的實際控制權或所有權。以下是詳細解析：
1.基本含義
- 字面意義：指某物處于某人的實際控制或所有權之下。
- 例句：He was found in possession of classified documents.（他被發現持有機密文件）
- 法律語境：常用于描述合法或非法持有物品的狀态。
- 例句：Possession of illegal drugs is a criminal offense.（持有違禁藥物是犯罪行為）
2.用法與搭配
- 正式性：多用于正式或書面語境，口語中更常用 have 或 own。
- 介詞搭配：
- in possession of（主動擁有）：She is in possession of a rare painting.（她擁有一幅稀有畫作）
- in the possession of（被動歸屬）：The evidence is in the possession of the police.（證據在警方手中）
3.注意事項
- 與 "possession" 的區别：
- Possession（名詞）：所有權本身，如 The house came into her possession.（這棟房子歸她所有）
- In possession of（短語）：強調當前持有狀态。
- 時态變化：可通過動詞體現時間，如 was/were in possession of（過去持有）、will be in possession of（未來持有）。
4.同義替換
- 正式替代：hold, retain, maintain possession of
- 口語替代：have, own, keep
如果需要進一步分析具體語境中的用法，可以提供例句，我會協助解讀其細微差異。
别人正在浏覽的英文單詞...
Santado justice tosunderfleacancersdowntroddenempurplefolicmilkerwavecrestasynchronous transfer modebusiness centrecoal miningconcern oneselfgenetic engineeringseat cushionshop for somethingulcerative colitisadmixingalinatingatmosbiostratonomycubexdioceseenthrakometerhydramnionhyperopiajeuLydiancrosslinked
