in a manner是什麼意思，in a manner的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

例句

同義詞

專業解析

"in a manner" 是一個英語短語，其核心含義是“以某種方式；在某種程度上；有點”。它主要用于描述某事是如何完成的，或者為某個動作或狀态添加特定的性質或程度。這個短語在正式和非正式語境中都很常見，其具體含義會根據上下文而變化。

以下是其詳細解釋和用法：

1. 表示方式或方法 (How something is done):

   • 這是該短語最直接和常見的用法，相當于 "in a way" 或 "in a particular way"。它修飾動詞，說明動作執行的方式。
   • 例句：
     • She spokein a manner that was both clear and confident. (她以一種既清晰又自信的方式說話。) - 描述說話的方式。
     • The work was carried outin a professional manner. (這項工作是以專業的方式進行的。) - 描述工作執行的方式。
     • He greeted usin a friendly manner. (他以友好的方式向我們打招呼。) - 描述打招呼的方式。

2. 表示程度或性質 (To a certain extent; somewhat):

   • 在這個意義上，"in a manner" 通常與 "of" 連用，構成 "in a manner of speaking"。它表示所說的話在某種程度上是真實的，但不完全準确或字面意義上的真實，帶有一種讓步或比喻的意味。有時也單獨使用 "in a manner" 表達類似含義。
   • 例句：
     • "Are you the boss here?" "Well,in a manner of speaking, yes." (“你是這裡的老闆嗎？” “嗯，從某種意義上說，是的。”) - 表示不完全準确，但有相似之處。
     • His apology was,in a manner, sincere, but it lacked true remorse. (他的道歉在某種程度上是真誠的，但缺乏真正的悔意。) - 表示部分真實或有保留的肯定。
     • The project was successful,in a manner, but it took much longer than expected. (這個項目在某種程度上是成功的，但花費的時間比預期長得多。) - 表示有限度的成功。

3. 構成固定搭配:

   • in a timely manner: 表示“及時地”。
     • Please submit your reportin a timely manner. (請及時提交你的報告。)
   • in an orderly manner: 表示“有序地”。
     • The students evacuated the buildingin an orderly manner. (學生們有序地撤離了大樓。)
   • in a similar manner: 表示“以類似的方式”。
     • The second experiment was conductedin a similar manner to the first. (第二個實驗是以與第一個實驗類似的方式進行的。)

語法功能：

• "in a manner" 在句子中主要充當方式狀語 (Adverbial of Manner)，修飾動詞、形容詞或其他副詞，說明動作或狀态發生的方式或程度。

語體風格：

• 單獨使用 "in a manner" 描述具體方式時，語氣相對中性，在正式和日常英語中均可使用。
• 當用于表示“在某種程度上”或構成 "in a manner of speaking" 時，通常帶有一定的正式或書面語色彩，有時也用于口語中以表達一種謹慎或略帶諷刺的意味。

"in a manner" 的核心意義在于指明某事發生或存在的特定方式或某種程度。理解其含義的關鍵在于分析其所在的上下文：它是描述具體的動作執行方式（如 "in a professional manner"），還是表達一種有保留的、比喻性的或程度上的含義（如 "in a manner of speaking"）。

參考來源：

• 牛津詞典 (Oxford Learner's Dictionaries) 對 "manner" 詞條的解釋中包含了 "in a ... manner" 的用法和例句。牛津詞典
• 劍橋詞典 (Cambridge Dictionary) 在其 "manner" 詞條下也明确列出了 "in a manner of speaking" 作為習語，并解釋了其含義。劍橋詞典
• 韋氏詞典 (Merriam-Webster Dictionary) 同樣在 "manner" 的定義中提供了 "in a manner" 表示方式的用法示例。韋氏詞典

網絡擴展資料

“In a manner”是一個英語介詞短語，通常有以下兩層含義：

1.表示方式或方法

指以某種特定的方式、方法或态度完成某件事，相當于"以…的方式"或"…地"。

• 例句：
  • She answered the question in a polite manner.（她禮貌地回答了問題。）
  • The task was completed in a timely manner.（任務按時完成了。）

2.表示程度或範圍

有時隱含"在某種程度上"或"從某種角度來看"的意味，常與限定詞搭配。

• 例句：
  • His theory is correct in a manner of speaking.（從某種意義上說，他的理論是正确的。）
  • The plan succeeded, in a manner.（這個計劃在某種程度上成功了。）

擴展說明：

• 同義替換：可替換為“in a way”（口語更常用）或“somewhat”（表程度時）。
• 固定搭配：
  • In a manner of speaking：意為“可以說”“某種意義上”，用于委婉表達。
  • In a timely manner：強調“及時地”，常見于正式場合（如工作場景）。
• 注意事項：
  • 區分“in the manner of”（模仿…的風格），如：He paints in the manner of Picasso.（他模仿畢加索的風格作畫。）
  • 避免與發音相同的“manor”（莊園）混淆。

别人正在浏覽的英文單詞...

laddermake fun ofnerveout of orderinclineknock aboutcytologyhangdogcefpiromedrizzledfurfurmarketedmicrowavesprizessusceptibilitiestoweringunusedwaterholecurrent transducerexplosion craterflashing pointserum bilirubinablykiteallegrettoantiketogenesiscementoclasiacurbstonedemagnetizergalanthinemicrofield