improvident是什麼意思，improvident的意思翻譯、用法、同義詞、例句

improvident英标

英:/'ɪmˈprɒvɪdənt/ 美:/'ɪmˈprɑːvɪdənt/

無遠見的

GRE

adj. 浪費的；無遠見的；無先見之明的

Their improvident habits left them with no retirement savings.

他們奢侈的習慣使他們沒有剩下退休儲蓄

This young man has lived improvident life.

這個年輕人過着奢侈的生活。

You will pay for your improvident undisciplined behavior.

你會為自己輕率任性的行為付出代價的。

You will pay for your improvident and undisciplined behavior.

你會為自己輕率任性的行為付出代價的。

They had a large family, and they were very improvident and cheerful.

他們有了一個大家庭，他們花錢很不節約和非常快樂自信。

Second, Eurobonds would remove the pressure on improvident governments to put their public finances in order.

第二，歐元債券會消除缺乏遠見的那些政府理順公共財政的壓力。

adj.|wasted/dissipative;浪費的；無遠見的；無先見之明的

"Improvident" 是一個形容詞，用于描述缺乏遠見或未為未來做準備的行為或态度。其核心含義包含兩個層面：

經濟層面的揮霍
指不善于儲蓄或管理資源，例如：無節制消費導緻入不敷出（參考）。常與金錢、資源分配相關，如 "improvident use of natural resources"（對自然資源的揮霍使用）。
決策層面的短視
表現為不考慮長遠後果，例如：企業因未投資技術升級而被淘汰。近義詞包括short-sighted 和reckless，反義詞為provident（深謀遠慮的）或prudent（謹慎的）。

詞源解析
源自拉丁語 "im-"（否定前綴） + "providere"（預見），字面意為“沒有預見能力”。該詞最早出現于16世紀，最初用于宗教語境，後擴展至日常和經濟領域。

例句輔助理解

"His improvident lifestyle led to bankruptcy."（他揮霍的生活方式導緻了破産。）
"Critics called the policy improvident, ignoring climate risks."（批評者稱該政策短視，忽視了氣候風險。）

注意：該詞多用于正式語境，口語中可用 "careless with money" 或 "short-term thinking" 替代。

單詞 "improvident" 是一個形容詞，意思是“不節儉的，不負責任的，不顧後果的”。

He was improvident with his money and ended up in debt. (他對自己的錢不夠節省，最終陷入了債務困境。)
The improvident decisions made by the company's management led to its bankruptcy. (公司管理層不負責任的決策導緻了它的破産。)

"improvident" 通常用來形容那些不會節約或不會考慮未來後果的人或行為。它可以用來描述個人、組織或國家的行為，以及其對未來的影響。這個詞通常帶有負面的含義。

這個詞與 "thrifty" 相反，後者指的是節儉的、節約的行為。
"improvident" 可以與 "irresponsible" 和 "reckless" 這兩個詞搭配使用，它們都表示不考慮後果的行為。但是，"improvident" 着重于不會節約的行為，而 "irresponsible" 更側重于不負責任的行為，而 "reckless" 則側重于不顧後果的行為。

【别人正在浏覽】