
n. 蓄水;扣留
Seepage analysis is an important part in initial impoundment analysis.
滲流及滲流量分析是初次蓄水的重要分析内容之一。
Xiaowan arch dam is the highest arch dam in impoundment period in China.
小灣拱壩是當前我國已進入蓄水階段的最高壩。
SurfacE watErs comprisE strEam watErs (E. g. rivErs), ocEans, lakE, and impoundmEnt watEr.
地表水包括流動水(例如河流)、海洋、湖泊和水庫水。
The immersion fields appeared in the either bank of the reservoir after the reservoir impoundment.
閻王鼻子水庫蓄水後,在水庫兩岸出現浸沒現象。
After the impoundment of Xiaolangdi Reservoir, the water of small coal mines threatened Xin an coal mine.
小浪底水庫蓄水後,淹沒區内小煤窯充水對新安煤礦形成較大危害。
n.|retention/detainment;[水利]蓄水;扣留
impoundment(扣押/蓄水)是一個多領域術語,其核心含義指通過法定程式或行政手段對財産、資金或自然資源實施控制。根據應用場景可分為以下類型:
法律扣押
在司法領域,impoundment指執法機構依法臨時扣留財産,常見于刑事案件調查或民事債務糾紛。例如美國司法部《資産沒收指南》指出,當財産涉及非法活動時,政府可通過法律程式實施扣押。被扣押物品需經法院裁決後方可處置。
財政扣押
美國《國會預算法案》規定,總統有權暫緩使用國會已撥付的特定資金,這種特殊財政權限被稱為"impoundment power"。1974年國會通過《扣押控制法》要求行政部門必須向國會報告資金扣押情況,确保立法與行政部門預算權平衡。
水利工程
在土木工程中,impoundment特指通過水壩形成的蓄水系統。美國墾務局将此類設施定義為"通過人工屏障攔截水流形成的水體",這類工程需符合《國家環境政策法》規定的生态評估标準。
環境管理
環境保護署(EPA)将工業廢水池、垃圾填埋場等人工儲留設施歸類為impoundment,要求運營方必須遵守《資源保護與回收法案》的防滲漏技術規範,防止污染物滲入地下水系統。
該術語的跨領域應用均強調對特定對象的控制與管理,其法律效力來源于成文法規定或行政授權。不同場景下的執行細則可通過對應政府部門的公開法規數據庫查詢驗證。
根據權威詞典和語境分析,impoundment 是一個多義詞,其含義主要分為以下兩類:
詞根為動詞impound(扣押、圈圍),因此impoundment 的核心含義為:
法律領域
水利工程領域
如需更多例句或技術細節,可參考新東方詞典或水利工程文獻。
【别人正在浏覽】