
英:/'ɪmˈpɔːtʃənət/ 美:/'ɪmˈpɔːrtʃənət/
糾纏不休的
SAT
adj. 再三要求的,糾纏不休的;無理的;堅持的;令人煩惱的
His secretary shielded him from importunate visitors.
他的秘書幫他擋住沒完沒了的訪客
His secretary shielded him from importunate visitors.
他的秘書替他擋住胡攪蠻纏的來訪者。
Besides the next gift, I will importunate her for more.
算上下一個禮物,我将對她不依不饒的要更多的禮物。
Object formalism, it is our party consistent importunate.
反對************,是我們黨一貫堅持的。
What so I should say is bold importunate goes doing content.
所以我要說的是大膽的堅持的去做内容吧。
It was only a fancy; yet a fancy will sometimes be importunate.
它隻是一個幻夢,但是有時幻夢是會糾纏不休的。
adj.|evil/rank/anxious/unpleasant/poisonous;讨厭的;急切的;纏擾不休的
"Importunate"是一個形容詞,主要用于描述某人或某行為帶有過度糾纏、令人厭煩的堅持。其核心含義包含兩層:一是強調反複請求或要求的迫切性,二是隱含這種堅持可能超越合理界限,引發他人反感。例如,若某人反複催促朋友幫忙且不顧對方意願,即可形容為"importunate"。
基本釋義
根據《牛津英語詞典》,"importunate"指“持續且不受歡迎地要求關注或行動”,帶有負面色彩。例如:
"His importunate demands for attention made the meeting tense."(他不斷要求關注,使會議氣氛緊張。)
語境中的延伸含義
在文學或正式文本中,該詞可能隱喻某種難以擺脫的壓力。劍橋詞典指出,它可形容“自然現象或抽象事物的持續侵擾”,如:
"The importunate noise of construction disrupted her concentration."(施工的噪音持續幹擾她的專注力。)
詞源與發展
該詞源自拉丁語"importunus",原意為“不便的、不合適的”(in-表示否定,portunus與“港口”相關,引申為“便利”)。16世紀進入英語後,語義逐漸聚焦于“不合時宜的糾纏”。
通過結合詞典定義、實際用例及曆史演變,可全面理解該詞的語義層次與應用場景。
單詞importunate 的詳細解釋如下:
importunate 是形容詞,表示“糾纏不休的、強求的”,常帶有貶義色彩,描述持續、令人厭煩的請求或行為。其核心特點在于“不顧他人感受的堅持”,例如:
修飾人或行為:
修飾抽象事物:
該詞多用于正式或文學語境,日常口語中更常用annoyingly persistent 等表達。如需完整例句或更多用法,可參考等來源。
danceanatomyimmureretailerabstergebolsacuttageenrapturingKodakoesophagusravingssensualityarms embargolongitudinal axisshopping plazaThomas HardyavigatorbirthwortBromelialesbullneckedchamazulenogenedimetindenegenoblasthyperthymiaincoherentnessintegratorinteroceptivelightcyanmethylvinylSentral